Момичето започна да храни котето.
Донесе овесена каша -
Той се обърна от чашата. 
Донесе му репички -
Той се обърна от купата. 
Тя донесе парче свинска мас.
Котето казва: - Не стига! 
Какво глупаво коте!
В къщата нямаше мишки
И имаше много моливи.
Те лежаха на масата с татко
И удари котето в лапите.
Как се втурна,
Хвана молив като мишка 
И нека го яздим -
Изпод стола под леглото
От маса до табуретка
От скрин до бюфет.
Натиснете - и цап-драскотина!
И след това кара под килера.
Чакайки на килима до килера,
Скрих се, дишайки малко...
Къса котешка лапа
Не вземайте молива!
Какво глупаво коте! 
Момичето увило котето в шал и отишло с него в градината.
Хората питат: - Кой е с теб?
И момичето казва: - Това е дъщеря ми.
Хората питат: - Защо дъщеря ви има сиви бузи?
А момичето казва: - Отдавна не се е мила.
Хората питат: - Защо има космати лапи и мустаци като на татко?
Момичето казва: - Отдавна не се е бръснала. 
И щом изскочи котето, като се затича, всички видяха, че е коте - мустакато, шарено.
Какво глупаво коте!
И тогава,
И тогава
Той стана умна котка
И момичето също порасна, стана още по-умно и учи в първи клас на 101-во училище. 
стих Маршак С.Я. Илюстрации В. Лебедев
Страница 1 от 2
Мустакат раиран (стих)
Живяло едно момиче. Как се казваше?
Кой се обади
Той знаеше
И ти не знаеш. 
На колко години беше тя?
Колко зими
Толкова години -
Четиридесет все още не е
И то само четири години. 
И тя имаше... Кого имаше?
сиво,
мустакат,
Всички раирани.
Кой е това? Кити.
Момичето започна да приспива котето.
Ето на гърба ти
Меко перо.
На върха на перото
Чист лист.
Тук под ушите ти
Бели възглавници.
Пухена завивка
И кърпичка отгоре.
Тя остави котето и сама отиде на вечеря.
Връща се - какво е това? 
Опашка - на възглавницата,
На листа - уши.
Така ли спят? Тя обърна котето, сложи го както трябва:
Под гърба -
Перинка.
На перото -
Лист.
Под ушите
Възглавници.
И тя отиде на вечеря. Идва отново - какво е? 
Нито перце
Без чаршафи
Без възглавница
Не мога да видя
И мустакат
Раирана
преодоля
Под леглото.
Така ли спят? Какво глупаво коте!
Момичето искаше да си купи коте.
Донесе
Парче
сапун,
И кърпа
Схванах го
И вода
От котела
В чайната
Чаша
Донесе.
Котето не искаше да се мие -
Той преобърна коритото
И в ъгъла зад гърдите
Започна да мие езика си.
Какво глупаво коте!
Момичето започна да учи котето да говори: 
- Кити, кажи: топка.
И той казва мяу!
- Кажете: кон.
И той казва мяу!
- Кажете: e-lek-three-thing.
И той казва мяу мяу!
Всички "мяу" да "мяу"!
Какво глупаво коте!
Момичето започна да храни котето. 
Донесе овесена каша
Той се обърна от чашата.
Живяло едно момиче. Как се казваше?
Кой се обади
Той знаеше.
И ти не знаеш.
На колко години беше тя?
Колко зими
Толкова години -
Четиридесет все още не е.
И то само четири години.
И тя имаше... Кого имаше?
сиво,
мустакат,
Всички раирани.
Кой е това? Кити.
Момичето започна да приспива котето.
- Ето го под гърба ти
Меко перо.
На върха на перото
Чист лист.
Тук под ушите ти
Бели възглавници.
Пухена завивка
И кърпичка отгоре.
Тя остави котето и сама отиде на вечеря.
Връща се - какво е това?
Опашка - на възглавницата,
На листа - уши.
Така ли спят? Тя обърна котето, сложи го както трябва:
Под гърба -
Перинка.
На перото -
Лист.
Под ушите
Възглавници.
И тя отиде на вечеря. Идва отново - какво е?
Нито перце
Без чаршафи
Без възглавница
Не мога да видя
И мустакат
Раирана
преодоля
Под леглото.
Така ли спят? Какво глупаво коте!
Момичето искаше да си купи коте.
Донесе
Парче
сапун,
И кърпа
Схванах го
И вода
От котела
В чайната
Чаша
Донесе.
Котето не искаше да се мие -
Той преобърна коритото
И в ъгъла зад гърдите
Измива лапа с език.
Какво глупаво коте!
Момичето започна да учи котето да говори:
- Кити, кажи: топка.
И той казва мяу!
- Кажи кон.
И той казва мяу!
- Кажете: e-lek-three-thing.
И той казва мяу мяу!
Всички "мяу" да "мяу"! Какво глупаво коте!
Момичето започна да храни котето.
Донесе овесена каша -
Той се обърна от чашата.
Донесе му репички -
Той се обърна от купата.
Тя донесе парче свинска мас.
Котето казва: - Не стига!
Какво глупаво коте!
В къщата нямаше мишки, но имаше много моливи. Легнаха на масата
татковци и удари котето в лапите. Докато бързаше да скача, той хвана молив,
като мишка
И нека го яздим -
Изпод стола под леглото
От маса до табуретка
От скрин до бюфет.
Бутане - и драска-драска!
И след това кара под килера.
Чакайки на килима до килера,
Скрих се, дишайки малко...
Къса котешка лапа
Не вземайте молива!
Какво глупаво коте!
Момичето увило котето в шал и отишло с него в градината.
Хората питат: - Кой е с теб?
И момичето казва: - Това е дъщеря ми.
Хората питат: - Защо дъщеря ви има сиви бузи?
А момичето казва: - Отдавна не се е мила.
Хората питат: - Защо има космати лапи и мустаци като на татко?
Момичето казва: „Тя не се е бръснала от дълго време.
И как изскочи котето, как избяга, - всички видяха, че е коте -
Мустакат - Раиран.
Какво глупаво коте!
И тогава,
И тогава
Той стана умна котка
И момичето също порасна, стана още по-умно и учи в първи клас на сто
първо училище.
Анализ на стихотворението "Мустаки райета" от Маршак
"Мустакатият" Самуил Яковлевич Маршак за първи път се появи на страниците на списание "Таралеж".
Ранна версия на стиха е отпечатана през 1929 г. Една година по-късно излезе версия, озаглавена като учебник. Окончателният вариант е оформен към средата на 50-те години с рисунки на В. Лебедев. Синът на писателя Яков (домашно име - Лялик) не беше дори на две години, когато за първи път чу историята за едно коте и неговата делова господарка. Бащата остави книгите си и започна да импровизира (отначало в проза). Критиците приеха книгата враждебно, ругаеха темата и нейните решения за стария режим. В жанрово отношение - поетична история, ритмична проза (по-лесна за възприемане от дете) се редува с поезия (от хореичен тип), римуването е съседно. Историята започва като начало на приказка, но и като закачка. Името на героинята остава неизвестно, но възрастта, макар и неохотно, разказвачът все пак съобщава: четири години. По-нататък - признаците на домашния любимец на момичето: сив, мустакат. Този, който трябва да бъде сложен в леглото, изкъпан, научен да говори и ходи. Всъщност тя си играе с него като с кукла. Следва поредица от фолклорни изброителни градации за завивка, одеяло и носна кърпа. Умалителните суфикси засилват приликата с приспивна песен. Прилагателните са минимални и са прости (мек, бял), епитети и още по-малко (глупав). Героинята "отиде да вечеря", а котето, разбира се, ограбено в яслите. Поетът многократно подчертава, че момичето, хвърляйки лъжица, тича няколко пъти, за да види как спи нейният ученик. Възмутените въпроси („така ли спят?“) И възклицанията за глупостта на коте са предназначени да накарат слушателя да се усмихне. Детето разбира играта и на момичето, и на разказвача. Също така не беше възможно да търкате страните на котето с кърпа, да увеличите речниковия запас - още повече (не надхвърли естественото мяукане), а храненето на собствената ви каша не се оказа лесна задача. Но героинята не пада духом, тя носи палавите в градината. Възрастните играят, задават въпроси. Разбира се, това е нейната дъщеря. Просто „не съм се бръснал отдавна“. И ако котето не беше избягало, никой нищо нямаше да разбере, разбира се. С течение на времето той, разбира се, стана по-мъдър и момичето почти порасна като цяло - отиде в първи клас. Сто и първо училище. Така че историята всъщност се случи, буквално вчера, можете да намерите момиче в това училище, да задавате въпроси. Стиховете описват града, къщата, има битови детайли (легло, котел, сандък, паница). Описана е и игра във вкуса на самото коте - да забива моливи „под шкафа“. В стиховете няма възрастни, сякаш „умното момиче“ живее само и се занимава с развитието (физическо и психическо) на котката. С. Маршак умишлено представя историята по този начин, познавайки детската психология. По същество разказът е в духа на реализма. Животното не говори, няма вълшебни създания или приключения, но поетът умело отваря вратата към детския свят, живеещ с правила и емоции, които възрастните обикновено вече са забравили. Звучните рими, яснотата на композицията улесняват децата да запомнят тези стихове. Сравнение: като мишка. Редица префиксни глаголи, ономатопея (цап-драскане), вербалност, диалогичност.
Първият ентусиазиран слушател на "Мустаки райета" на С. Маршак беше малкият му син.
Трогателното стихотворение на Маршак „Раиран с мустаци“ за момиче, което играеше с котето си като малък син, със сигурност ще зарадва вашето дете. В края на краищата, вероятно всеки от нас някога е играл "дъщеря-майка". И когато вместо неодушевена кукла играе такава мустаката, играта става много по-интересна и оживена! 🙂
И въпреки че мустакатият раиран понякога изглеждаше като глупаво коте, накрая все пак прерасна в умна котка.
Самуил Маршак
Мустакат - Раиран
Живяло едно момиче. Как се казваше?
Кой се обади
Той знаеше.
И ти не знаеш.
На колко години беше тя?
Колко зими
Толкова години -
Четиридесет все още не е.
И то само четири години.
И тя имаше... Кого имаше?
сиво,
мустакат,
Всички раирани.
Кой е това? Кити.
Момичето започна да приспива котето.
- Ето го под гърба ти
Меко перо.
На върха на перото
Чист лист.
Тук под ушите ти
Бели възглавници.
Пухена завивка
И кърпичка отгоре.
Връща се - какво е това?
Опашка - на възглавницата,
На листа - уши.
Така ли спят? Тя обърна котето, сложи го както трябва:
Под гърба -
Перинка.
На перото -
Лист.
Под ушите
Възглавници.
И тя отиде на вечеря. Идва отново - какво е?
Нито перце
Без чаршафи
Без възглавница
Не мога да видя
И мустакат
Раирана
преодоля
Под леглото.
Така ли спят? Какво глупаво коте!
Момичето искаше да си купи коте.
Донесе
Парче
сапун,
И кърпа
Схванах го
И вода
От котела
В чайната
Чаша
Донесе.
Котето не искаше да се мие -
Той преобърна коритото
И в ъгъла зад гърдите
Измива лапа с език.
Какво глупаво коте!
Момичето започна да учи котето да говори:
- Кити, кажи: топка.
И той казва мяу!
- Кажи кон.
И той казва мяу!
- Кажете: e-lek-three-thing.
И той казва мяу мяу!
Всички "мяу" да "мяу"! Какво глупаво коте!
Момичето започна да храни котето.
Донесе овесена каша -
Той се обърна от чашата.
Донесе му репички -
Той се обърна от купата.
Тя донесе парче свинска мас.
Котето казва: - Не стига!
Какво глупаво коте!
В къщата нямаше мишки, но имаше много моливи. Те легнаха на масата с татко и удариха котето в лапите. Докато бързаше да скача, той хвана молив като мишка,
И нека го яздим -
Изпод стола под леглото
От маса до табуретка
От скрин до бюфет.
Бутане - и драска-драска!
И след това кара под килера.
Чакайки на килима до килера,
Скрих се, дишайки малко...
Къса котешка лапа
Не вземайте молива!
Какво глупаво коте!
Момичето увило котето в шал и отишло с него в градината.
Хората питат: - Кой е с теб?
И момичето казва: - Това е дъщеря ми.
Хората питат: - Защо дъщеря ви има сиви бузи?
А момичето казва: - Отдавна не се е мила.
Хората питат: - Защо има космати лапи и мустаци като на татко?
Момичето казва: „Тя не се е бръснала от дълго време.
И как изскочи котето, как избяга, - всички видяха, че е коте -
Мустакат - Раиран.
Какво глупаво коте!
И тогава,
И тогава
Той стана умна котка
И момичето също порасна, стана още по-умно и учи в първи клас на 101-во училище.
Живяло едно момиче. Как се казваше?
Кой се обади
Той знаеше.
И ти не знаеш.
На колко години беше тя?
Колко зими
Толкова години -
Четиридесет все още не е.
И то само четири години.
И тя имаше... Кого имаше?
сиво,
мустакат,
Всички раирани.
Кой е това? Кити.
Момичето започна да приспива котето.
Ето на гърба ти
Меко перо.
На върха на перото
Чист лист.
Тук под ушите ти
Бели възглавници.
Пухена завивка
И кърпичка отгоре.
Тя остави котето и сама отиде на вечеря.
Връща се - какво е това?
Опашка - на възглавницата,
На листа - уши.
Така ли спят? Тя обърна котето, сложи го както трябва:
Под гърба -
Перинка.
На перото -
Лист.
Под ушите
Възглавници.
И тя отиде на вечеря. Идва отново - какво е?
Нито перце
Без чаршафи
Без възглавница
Не мога да видя
И мустакат
Раирана
преодоля
Под леглото.
Така ли спят? Какво глупаво коте!
Момичето искаше да си купи коте.
Донесе
Парче
сапун,
И кърпа
Схванах го
И вода
От котела
В чайната
Чаша
Донесе.
Котето не искаше да се мие -
Той преобърна коритото
И в ъгъла зад гърдите
Измива лапа с език.
Какво глупаво коте!
Момичето започна да учи котето да говори:
Кити, кажи: топка.
И той казва мяу!
Кажете кон.
И той казва мяу!
Кажете: e-lek-three-thing.
И той казва мяу мяу!
Всички "мяу" да "мяу"! Какво глупаво коте!
Момичето започна да храни котето.
Донесе овесена каша -
Той се обърна от чашата.
Донесе му репички -
Той се обърна от купата.
Тя донесе парче свинска мас.
Котето казва: - Не стига!
Какво глупаво коте!
В къщата нямаше мишки, но имаше много моливи. Легнаха на масата
татковци и удари котето в лапите. Докато бързаше да скача, той хвана молив,
като мишка
И нека го яздим -
Изпод стола под леглото
От маса до табуретка
От скрин до бюфет.
Натиснете - и цап-драскотина!
И след това кара под килера.
Чакайки на килима до килера,
Скрих се, дишайки малко...
Къса котешка лапа
Не вземайте молива!
Какво глупаво коте!
Момичето увило котето в шал и отишло с него в градината.
Хората питат: - Кой е с теб?
И момичето казва: - Това е дъщеря ми.
Хората питат: - Защо дъщеря ви има сиви бузи?
А момичето казва: - Отдавна не се е мила.
Хората питат: - Защо има космати лапи и мустаци като на татко?
Момичето казва: - Отдавна не се е бръснала.
И как изскочи котето, как избяга, - всички видяха, че е коте -
Мустакат - Раиран.
Какво глупаво коте!
И тогава,
И тогава
Той стана умна котка
И момичето също порасна, стана още по-умно и учи в първи клас на сто
първо училище.