Има китайска легенда за това как нефритеният император - господарят на небето - избрал дванадесет животни. Всяко животно управлява една година веднъж на дванадесет години и има определени качества, които влияят на живота ни.
дванадесет животни китайски календарНефритеният император управляваше небесата и всичко в небесата, но никога не слизаше на земята, затова се интересуваше от външен видвсички земни създания. Един ден той се обади на своя главен съветник.
"Аз управлявах небесата от много години", каза императорът, "но никога не съм виждал тези странни животни." Как изглеждат? Бих искал да ги познавам черти на характераи имоти. Бих искал да видя как се движат и да чуя звуците, които издават. Колко умни са и как помагат на хората?
Съветникът каза, че на земята има хиляди различни същества. Някои от тях тичат, други летят, а трети пълзят. Ще отнеме много месеци, за да съберем всички създания на земята. Императорът наистина ли иска да ги види всички?
Не, нямам намерение да губя толкова време. Изберете дванадесетте най-интересни животни и ми ги донесете, за да ги сортирам по цвят и форма.
Съветникът прегледал наум всички животни, които познавал, и решил да извика плъха, но я помолил да предаде поканата и на своя приятел котка. Той изпрати покани и до вола, тигъра, заека, дракона, змията, коня, овена, маймуната, петела и кучето и им нареди да се явят пред императора в шест часа сутринта на следващия ден.
Плъхът беше много поласкан от тази покана, тя веднага отиде да предаде добрата новина на котката. Котката също беше щастлива, но се притесняваше, че може да заспи, затова накара плъха да обещае да го събуди навреме. Цяла нощ плъхът си мислеше колко сладка и лъскава е котката и колко грозна ще изглежда в сравнение с него. И стигнах до извода, че единствения начинНай-добрият начин да попречите на котката да получи всички похвали е да не я събуждате сутрин.
В шест часа сутринта единадесет животни се наредиха пред Нефритения император, който бавно започна да ги разглежда. Стигайки до последното животно, той се обърна към съветника:
Всички животни са интересни, но защо са само единадесет от тях?
Съветникът не можа да отговори и веднага изпрати слуга на земята, като му нареди да предаде на небето първото животно, което срещне на земята. Слугата кацнал на селски път и видял селянин да носи прасе на пазара.
Моля те, спри - помоли слугата. - Имам нужда от вашето прасе. Нефритеният император желае незабавно да види това създание. Помислете за голямата чест, че вашето прасе ще се яви пред владетеля на небето.
Селянинът оценил думите на слугата и му дал прасето, което слугата доставил на небето.
Междувременно плъхът, страхувайки се, че ще остане незабелязан, скочи върху гърба на бика и започна да свири на флейта. Императорът толкова хареса това необичайно животно, че му даде първо място. Императорът даде второ място на бика - в края на краищата той беше толкова щедър, че позволи на плъха да седне на гърба му. Тигърът получи трето място за смелия си външен вид, а заекът получи четвърто място за нежната си бяла козина. Императорът решил, че драконът прилича на мощна змия с лапи и го поставил на пето място. Змията получи шесто място за гъвкавото си тяло, конят - седмо за елегантната си осанка, а овенът - осмо за силните си рога.
Пъргавата и неспокойна маймуна получи девето място, петелът получи десето място за красивите си пера, а бдителната куче пазач- единадесети. Прасето стоеше накрая: може би не беше толкова интересно като другите животни, но все пак стигна до небето и затова беше наградено с последното място.
Когато церемонията приключила, котката изтичала в двореца и започнала да моли императора да оцени и него, но било твърде късно: императорът вече бил избрал дванадесет животни. Виждайки плъха да стои на първо място, котката се втурна към него с намерението да го убие. Затова и до днес котката и плъхът си остават врагове.
Един от свещените символи на Древен Китай; значението му съответства на общата традиция на литофанията. Нефритът се счита за фокус на космическа сила, енергия, сила; действа като символ на съвършенство и различни добродетели (човечност, справедливост, искреност, мъдрост и др.). В конфуцианството главата на небесната йерархия се нарича Ю Хуанди - Нефритеният (в други версии - Перленият) император. Атрибутът на императора беше нефритов печат, който служеше като знак за „доверието на небето“ (Tian Ming), тоест символ на божествената природа на императорската власт, упражнявана според волята на небето.
Има китайска легенда за това как нефритеният император - господарят на небето - избрал дванадесет животни. Всяко животно управлява една година веднъж на дванадесет години и има определени качества, които влияят на живота ни.
Нефритеният император управляваше небесата и всичко в небесата, но никога не слизаше на земята, затова се интересуваше от външния вид на всички земни същества. Един ден той се обади на своя главен съветник.
"Аз управлявах небесата от много години", каза императорът, "но никога не съм виждал тези странни животни." Как изглеждат? Бих искал да знам техните характерни черти и свойства. Бих искал да видя как се движат и да чуя звуците, които издават. Колко умни са и как помагат на хората?
Съветникът каза, че на земята има хиляди различни същества. Някои от тях тичат, други летят, а трети пълзят. Ще отнеме много месеци, за да съберем всички създания на земята. Императорът наистина ли иска да ги види всички?
- Не, нямам намерение да губя толкова време. Изберете дванадесетте най-интересни животни и ми ги донесете, за да ги сортирам по цвят и форма.
Съветникът прегледал наум всички животни, които познавал, и решил да извика плъха, но я помолил да предаде поканата и на своя приятел котка. Той изпрати покани и до вола, тигъра, заека, дракона, змията, коня, овена, маймуната, петела и кучето и им нареди да се явят пред императора в шест часа сутринта на следващия ден. Плъхът беше много поласкан от тази покана, тя веднага отиде да предаде добрата новина на котката.
Котката също беше щастлива, но се притесняваше, че може да заспи, затова накара плъха да обещае да го събуди навреме. Цяла нощ плъхът си мислеше колко сладка и лъскава е котката и колко грозна ще изглежда в сравнение с него. И стигнах до извода, че единственият начин да се уверя, че котката няма да получи всички похвали, е да не я събуждам сутрин.
В шест часа сутринта единадесет животни се наредиха пред Нефритения император, който бавно започна да ги разглежда. Стигайки до последното животно, той се обърна към съветника:
Всички животни са интересни, но защо са само единадесет от тях?
Съветникът не можа да отговори и веднага изпрати слуга на земята, като му нареди да предаде на небето първото животно, което срещне на земята. Слугата кацнал на селски път и видял селянин да носи прасе на пазара.
— Моля те, спри — помоли слугата. - Имам нужда от вашето прасе. Нефритеният император желае незабавно да види това създание. Помислете за голямата чест, че вашето прасе ще се яви пред владетеля на небето.
Селянинът оценил думите на слугата и му дал прасето, което слугата доставил на небето.
Междувременно плъхът, страхувайки се, че ще остане незабелязан, скочи върху гърба на бика и започна да свири на флейта. Императорът толкова хареса това необичайно животно, че му даде първо място. Императорът даде второ място на бика - в края на краищата той беше толкова щедър, че позволи на плъха да седне на гърба му. Тигърът получи трето място за смелия си външен вид, а заекът получи четвърто място за нежната си бяла козина. Императорът решил, че драконът прилича на мощна змия с лапи и го поставил на пето място. Змията получи шесто място за гъвкавото си тяло, конят - седмо за елегантната си осанка, а овенът - осмо за силните си рога.
Пъргавата и неспокойна маймуна получи девето място, петелът получи десето място за красивите си пера, а бдителното куче пазач получи единадесето място. Прасето стоеше накрая: може би не беше толкова интересно като другите животни, но все пак стигна до небето и затова беше наградено с последното място.
Когато церемонията приключила, котката изтичала в двореца и започнала да моли императора да оцени и него, но било твърде късно: императорът вече бил избрал дванадесет животни. Виждайки плъха да стои на първо място, котката се втурна към него с намерението да го убие. Затова и до днес котката и плъхът си остават врагове
Оригинална публикация и коментари в
Китайска легенда - Нефритеният император и дванадесетте животни
Един от свещените символи на Древен Китай; значението му съответства на общата традиция на литофанията. Нефритът се смята за фокус на космическа сила, енергия, сила; действа като символ на съвършенство и различни добродетели (човечност, справедливост, искреност, мъдрост и др.). В конфуцианството главата на небесната йерархия се нарича Ю Хуанди - Нефритеният (в други версии - Перленият) император. Атрибутът на императора беше нефритов печат, който служеше като знак за „доверието на небето“ (Tian Ming), тоест символ на божествената природа на императорската власт, упражнявана според волята на небето. Има китайска легенда за това как Нефритеният император - господарят на небето - избрал дванадесет животни. Всяко животно управлява една година веднъж на дванадесет години и има определени качества, които влияят на живота ни.
Нефритеният император управляваше небесата и всичко в небесата, но никога не слизаше на земята, затова се интересуваше от външния вид на всички земни същества. Един ден той се обади на своя главен съветник.
"Аз управлявах небесата от много години", каза императорът, "но никога не съм виждал тези странни животни." Как изглеждат? Бих искал да знам техните характерни черти и свойства. Бих искал да видя как се движат и да чуя звуците, които издават. Колко умни са и как помагат на хората?
Съветникът каза, че на земята има хиляди различни същества. Някои от тях тичат, други летят, а трети пълзят. Ще отнеме много месеци, за да съберем всички създания на земята. Императорът наистина ли иска да ги види всички?
- Не, нямам намерение да губя толкова време. Изберете дванадесетте най-интересни животни и ми ги донесете, за да ги сортирам по цвят и форма.
Съветникът прегледал наум всички животни, които познавал, и решил да извика плъха, но я помолил да предаде поканата и на своя приятел котка. Той изпрати покани и до вола, тигъра, заека, дракона, змията, коня, овена, маймуната, петела и кучето и им нареди да се явят пред императора в шест часа сутринта на следващия ден.
Плъхът беше много поласкан от тази покана, тя веднага отиде да предаде добрата новина на котката. Котката също беше щастлива, но се притесняваше, че може да заспи, затова накара плъха да обещае да го събуди навреме. Цяла нощ плъхът си мислеше колко сладка и лъскава е котката и колко грозна ще изглежда в сравнение с него. И стигнах до извода, че единственият начин да се уверя, че котката няма да получи всички похвали, е да не я събуждам сутрин.
В шест часа сутринта единадесет животни се наредиха пред Нефритения император, който бавно започна да ги разглежда. Стигнал до последното животно, той се обърна към съветника:
Всички животни са интересни, но защо са само единадесет от тях?
Съветникът не можа да отговори и веднага изпрати слуга на земята, като му нареди да предаде на небето първото животно, което срещне на земята. Слугата кацнал на селски път и видял селянин да носи прасе на пазара.
— Моля те, спри — помоли се слугата. - Имам нужда от вашето прасе. Нефритеният император желае незабавно да види това създание. Помислете за голямата чест, че вашето прасе ще се яви пред владетеля на небето.
Селянинът оценил думите на слугата и му дал прасето, което слугата доставил на небето.
Междувременно плъхът, страхувайки се, че ще остане незабелязан, скочи върху гърба на бика и започна да свири на флейта. Императорът толкова хареса това необичайно животно, че му даде първо място. Императорът даде второ място на бика - в края на краищата той беше толкова щедър, че позволи на плъха да седне на гърба му. Тигърът получи трето място за смелия си външен вид, а заекът получи четвърто място за нежната си бяла козина. Императорът решил, че драконът прилича на мощна змия с лапи и го поставил на пето място. Змията получи шесто място за гъвкавото си тяло, конят - седмо за елегантната си стойка, а овенът - осмо за силните си рога.
Пъргавата и неспокойна маймуна получи девето място, петелът получи десето място за красивите си пера, а бдителното куче пазач получи единадесето място. Прасето стоеше накрая: може би не беше толкова интересно като другите животни, но все пак стигна до небето и затова беше наградено с последното място.
Когато церемонията приключила, котката изтичала в двореца и започнала да моли императора да оцени и него, но било твърде късно: императорът вече бил избрал дванадесет животни. Виждайки плъха да стои на първо място, котката се втурна към него с намерението да го убие. Затова и до днес котката и плъхът си остават врагове.
НЕФРИТИНИЯТ ИМПЕРАТОР Автор: Гаяне Акопян Нефритеният император (на китайски: 玉皇 или 玉帝; Yù huáng или Yù dì) е главното божество в даоизма, един от най-известните персонажи в културата на Древен Китай. Той командва всички аспекти на живота във всички светове. Най-класическото изображение на нефритения император е под формата на мъдрец, седнал на трон, облечен в роба, бродирана с фигури на дракони. В ръцете си държи нефритена плоча. Светът, воден от Юди, е точно копие на човешкия свят, организиран според традиционните канони на Поднебесната империя и е идеален в разбирането на даоистите. Подобно на много други личности в китайската култура, Нефритеният император има много имена. Най-интересните са имена като Небесния дядо (天公), Върховния нефритен император (玉皇上帝), Великия нефритен император (玉皇大帝). Най-дългото име на този герой е „Освобождаващ света, Върховен Дух на Централния август, Древен Буда, Най-благочестив и уважаван, Негово императорско величество, Върховен владетел Нефритен император“ (太平普度皇靈中天至聖仁義古佛玉皇大天尊). Според легендата се казва, че нефритеният император първоначално е бил престолонаследникът на кралството на пълното щастие и божествената небесна светлина. При раждането си той излъчи удивителна светлина, която освети цялата държава. От малък Юхуанг е известен като мил, мъдър и справедлив, а след смъртта на баща си се възкачва на престола като пълновластен владетел. След като всички живеещи в неговото кралство постигнали мир и щастие, той заявил, че ще започне да изповядва даоизма. И след преминаването на 1550 калпи (една калпа е равна на 129 600 години) той постигна Златно безсмъртие. И след още 1550 калпи той става Нефритеният император. Общо процесът на формиране отне около 200880000 години. Огромен брой митове и легенди са посветени на Нефритения император. Известен е митът за това как той е станал глава на всички божества в небето. В началото на времето земята не е била лесно място за живеене. Условията бяха много трудни, не като сега! За да оцелеят, хората, наред с други неща, трябваше да се борят с демони, чудовища и други ужасни създания. Боговете бяха много малко на брой и слаби, за да помогнат на хората, а много демони бяха безсмъртни и просто невъзможни за победа. По това време Нефритеният император все още е простосмъртен и не притежава свръхестествени сили. Но виждайки как хората страдат, той отиде в планината, където започна да медитира и в процеса на медитация успя да премине 3200 теста, всеки от които продължи около 3 милиона години. Но докато Юхуанг беше в планините, легионите на мрака поробиха целия живот на хората на земята. За да стане владетел в друг свят - светът на духовете и боговете - главният демон също се потопи в медитация и след като премина три хиляди теста, се върна в света на хората. Силите на злото започнаха да събират голяма армия за война с небето и скоро започна голяма битка. Боговете били силни, но не могли да контролират бушуващото зло. В разгара на битката Нефритеният император излезе от медитация, след като завърши последния си тест. Той видя, че злото е напуснало човешкия свят и се зае да го възстанови. Първото нещо, което той направи, беше да изгони всички демони и чудовища от земята, както и да я промени, за да отговаря на нуждите на всички живи същества. След като направи това, той внезапно обърна поглед към небесата и едва тогава разбра, че нещо не е наред. След като се издигна на небето, Нефритеният император видя ужасна картина на голямата битка между доброто и злото. Злото беше много по-силно от доброто и много скоро щеше да стане победител. За да спаси положението, Нефритеният император предизвика главния демон и го победи. Юхуанг раздели всички останали зли воини на богове и безсмъртни, като ги добави към вече съществуващите. Веднага щом войната в небето приключи, и хората, и боговете, и безсмъртните признаха Нефритения император като надмощие над всички ръбове и граници на световете - както човешки, така и божествени. Друга легенда, когато Нефритеният император става върховен владетел, казва, че в началото е имало Великото нищо (無極). И от него Юхуанг създаде целия свят. Вярно е, че при създаването на хора е допусната грешка. След като изваял първите хора от глина, Нефритеният император оставил фигурките да изсъхнат на слънце. В резултат на това някои от тях се напукаха, губейки необходимите части на някои места. Така освен здрави имаше и болни и немощни. Има един много красив мит, който има много версии и е известен сред много народи Югоизточна Азия. Според легендата, при Нефритения императоримаше дъщеря, бродерия на име Жиню (织女 – буквално „шивачка, жена, която бродира“). Нейните задължения включват бродиране на цветни облаци в небето. Според друга версия Zhinyu е богинята, която покровителства шиенето. Тя е родена от брака на Нефритения император и Небесната богиня-майка, която изтъка Млечния път (буквално „Сребърна река“), носейки светлина на небето и земята. Всеки ден Zhinyu се спускаше от небето на земята с помощта на магическа пелерина, за да плува в източника. И един ден тя била забелязана от овчаря Ниулан (牛郎), който, пламнал от любов към нея, откраднал вълшебната дреха. Когато Zhinyu приключи с къпането и напусна източника, тя беше заловена от Niulan и отведена в дома му. След като научи за това, Нефритеният император беше ядосан, но когато дъщеря му се омъжи за овчар, той промени гнева си на милост. След известно време Zhinyu започна да копнее за дома си в рая и след като намери кутия с вълшебния си нос, тя се върна в небесния дворец. Но веднага след това Нефритеният император създава река (Млечен път), която се превръща в пречка за Zhinyu по пътя обратно към съпруга си. Императорът обаче, не искайки да види как дъщеря му страда, позволи на влюбените да се срещат веднъж годишно. И оттогава всяка година на седмия ден от седмия месец лунен календар Zhinyu и Niulan се срещат на моста над Млечния път. Тази легенда дори има научна основа. Ако си представим Zhinyu като звездата Вега в съзвездието Лира (тя се намира в източната част на Млечния път), а Nyulan като звездата Altair в съзвездието Aquila (западната част на Млечния път), тогава веднъж годишно, точно на седмия ден от седмия месец според лунния календар има сближаване на тези две звезди, т.е. нещо като среща на моста над Млечния път. На седмия ден от седмия месец Китай празнува фестивала Qixi, който може да се сравни с Деня на Свети Валентин в западната традиция. В Япония този празник се нарича Танабата, което означава Ден на звездата, а в Корея се нарича Чусок, празник на реколтата. Много известни са и легендите за Нефритения император и 12-те знака от зодиакалния цикъл, т.е. около 12 животни, съответстващи на тези знаци. Преди много време, когато Нефритеният император управляваше небето, той изведнъж осъзна, че не е бил в света на хората от много дълго време и дори забрави как изглеждат земните създания. Затова императорът поканил всяко животно на небето, за да говорят и в същото време да се гледат. Така бяха поканени животни, сред които беше котка заради нейната елегантност и грация. Тя помоли своя приятел плъх да я събуди в деня на срещата си с императора. Първоначално плъхът се съгласи, но след това промени решението си - тя сама дойде при Нефритения император, оставяйки котката да спи. И поради факта, че котката проспа срещата, прасе зае нейното място. Императорът бил толкова доволен от животните, че заповядал да отделят по една година на всяко от тях, започвайки от бъдещето. Научавайки какво е загубила, котката се разпали от омраза към плъха и оттогава съществува тази вражда - котки и мишки/плъхове... Според легендите Нефритеният император имал наставник - Божественият Господар на Небето (元始天尊 Yuanshi Tianzun) - едно от най-висшите божества в пантеона Das. Когато дойде времето, Господарят на небето назначи Нефритения император за свой наследник. Самият Нефритен император беше заменен от Господаря на Нефритената зора на Златната порта (金闕玉晨天尊). Според традицията Денят на нефритения император е важен празник сред даоистите. Празнува се на деветия ден от първия месец от лунния календар. Ритуалите, извършвани на този ден, се наричат „бай тянгун” (拜天公), т.е. буквално - поклонение на Небесния Господ. По това време се кади тамян и се принася храна в жертва.
нИмператорът efreeti управляваше небесата и всичко в небесата, но никога не слизаше на земята, така че се интересуваше от външния вид на всички земни създания. Един ден той се обади на главния си съветник.
Владях небесата от много години.
Императорът каза.
Но никога не съм виждал тези странни животни. Как изглеждат? Бих искал да знам техните характерни черти и свойства. Бих искал да видя как се движат и да чуя звуците, които издават. Колко умни са и как помагат на хората?
Съветникът каза, че на земята има хиляди различни същества. Някои от тях тичат, други летят, а трети пълзят. Ще отнеме много месеци, за да съберем всички създания на земята. Императорът наистина ли иска да ги види всички?
Не, нямам намерение да губя толкова време. Изберете дванадесетте най-интересни животни и ми ги донесете, за да ги сортирам по цвят и форма.
Съветникът прегледал наум всички животни, които познавал, и решил да извика плъха, но я помолил да предаде поканата и на своя приятел котка. Той изпрати покани и до вола, тигъра, заека, дракона, змията, коня, овена, маймуната, петела и кучето и им нареди да се явят пред императора в шест часа сутринта на следващия ден.
Плъхът беше много поласкан от тази покана, тя веднага отиде да предаде добрата новина на котката. Котката също беше щастлива, но се притесняваше, че може да заспи, затова накара плъха да обещае да го събуди навреме. Цяла нощ плъхът си мислеше колко сладка и лъскава е котката и колко грозна ще изглежда в сравнение с него. И стигнах до извода, че единственият начин да се уверя, че котката няма да получи всички похвали, е да не я събуждам сутрин.
В шест часа сутринта единадесет животни се наредиха пред Нефритения император, който бавно започна да ги разглежда. Стигайки до последното животно, той се обърна към съветника:
Всички животни са интересни, но защо са само единадесет от тях?
Съветникът не можа да отговори и веднага изпрати слуга на земята, като му нареди да предаде на небето първото животно, което срещне на земята. Слугата кацнал на селски път и видял селянин да носи прасе на пазара.
Моля, спрете.
Слугата молеше.
Имам нужда от вашето прасе. Нефритеният император желае незабавно да види това създание. Помислете за голямата чест, че вашето прасе ще се яви пред владетеля на небето.
Селянинът оценил думите на слугата и му дал прасето, което слугата доставил на небето.
Междувременно плъхът, страхувайки се, че ще остане незабелязан, скочи върху гърба на бика и започна да свири на флейта. Императорът толкова хареса това необичайно животно, че му даде първо място. Императорът дал второ място на бика, защото бил толкова щедър, че позволил на плъха да седне на гърба му.
Тигърът получи трето място за смелия си външен вид, а заекът получи четвърто място за нежната си бяла козина. Императорът решил, че драконът прилича на мощна змия с лапи и го поставил на пето място. Змията получи шесто място за гъвкавото си тяло, конят - седмо за елегантната си осанка, а овенът - осмо за силните си рога.
Пъргавата и неспокойна маймуна получи девето място, петелът получи десето място за красивите си пера, а бдителното куче пазач получи единадесето място. Прасето стоеше накрая: може би не беше толкова интересно като другите животни, но все пак стигна до небето и затова беше наградено с последното място.
Когато церемонията приключила, котката изтичала в двореца и започнала да моли императора да оцени и него, но било твърде късно: императорът вече бил избрал дванадесет животни. Виждайки плъха да стои на първо място, котката се втурна към него с намерението да го убие. Затова и до днес котката и плъхът си остават врагове.
Ето ви една приказка Нефритеният император и дванадесетте животни(китайски приказки) край, и който е слушал - краставица!