Как се казват лекарствата - научни новини. Медицинска енциклопедия - как да разбираме имената на лекарствата

Главоболието може да бъде предизвикано от различни неща. Понякога се причинява от стрес, понякога се развива на фона на интоксикация на тялото поради настинки и вирусни заболявания. Този симптом може да се развие и поради вазоспазъм или в резултат на прегряване на слънце. Главоболието не може да бъде пренебрегнато, тъй като носи много неудобства и значително се влошава общо състояниеи може да сигнализира различни заболявания. За вендузи това явлениеМогат да се използват различни лекарствени форми.

Таблетките премахват само самата болка, но не могат да се справят с причините за нейното развитие. Най-често това аналгетични лекарства, спазмолитици или противовъзпалителни съединения. Ще ви разкажа повече за популярните хапчета за главоболие. Списъкът е достатъчен, за да изберете лекарство за себе си. Въпреки това е препоръчително да се консултирате с лекар преди да ги консумирате.

Списък на хапчета за главоболие

Справям се със неприятен симптомЩе помогнат лекарства като Аспирин (ацетилсалицилова киселина), Аналгин, Амидопирин, Бутадион, Индометацин, Парацетамол, Панадол, Аспирин S, Ефералган, Нурофен, Ибупрофен, Диклофенак, Дифлунисал, Сулиндак, Етодолак, Пироксикам.

Теноксикам, Напроксен, Флубрипровен, Кетопрофен, Набуметон, Сулфонамид имат същия ефект.

Разновидности

Всички таблетки за главоболие могат да бъдат разделени на три групи, в зависимост от това какво вещество е тяхната основа.

1. Ацетилсалицилова киселинае една от най-разпространените съставки за лечебни състави. Това е силно болкоуспокояващо, което може да се закупи без рецепта. Аспиринът може да премахне всяка болка, но е най-ефективен срещу възпалителни процеси. Ацетилсалициловата киселина потиска възпалителни реакциии блокира центъра на болката в мозъка. Не може да се използва, ако имате стомашни заболявания или ако имате проблеми със съсирването на кръвта (намалено съсирване). Противопоказанията включват наличие на бронхиална астма, бременност и кърмене, повишена склонност към алергии и деца под тригодишна възраст. Ацетилсалициловата киселина се съдържа в таблетки като Аспирин, Упсарин, Аспинат, Асповит С, Аспинат и др.

2. Аналгин или амидопирин. Тези болкоуспокояващи са на фармацевтичния пазар от много години. Те обаче имат много странични ефекти, което не им пречи да останат доста популярни. Тези две вещества са универсални болкоуспокояващи, действат ефективно нервна система, блокиране на предаването нервни импулси. Те също имат изразено противовъзпалително и антипиретично действие. Те не трябва да се използват по време на бременност, кърмене или по време на детстводо осем години. Противопоказанията също включват анамнеза за тежки заболяваниясърце или бъбреци, намаляване на броя на белите кръвни клетки и бронхиална астма. Аналгинът се съдържа в Baralgin, Metamizole sodium, Optalgin и др.

3. парацетамол. Това лекарство се счита за най-безопасното. В повечето случаи се използва за понижаване на температурата, но също така намалява болезнени усещанияи има лек противовъзпалителен ефект. Препаратите на негова основа не могат да се използват от хора с тежки бъбречни и чернодробни заболявания. Съдържа се в лекарства като Парацетамол, Панадол, Ефералган, Калпол, Флутабс, Стримол, Далерон и др.

Използване на най-често срещаните таблетки. Заглавия. Дозировка

Аналгин

Може да се използва за премахване на болка с различна етиология. Трябва да се приема по една таблетка два или три пъти на ден веднага след хранене.

цитрамон

Това комбинирано лекарство, който се състои от ацетилсалицилова киселина, кофеин, фенацетин, лимонена киселина, какао на прах и захар. Лекарството премахва болката и възпалението. Обикновено се използва в борбата срещу главоболие с неясен произход. За да премахнете този симптом, трябва да вземете една таблетка от това лекарство. Ако е необходимо, дозата може да се увеличи до една или две таблетки три пъти дневно.

Темпалгин

Това лекарство също е комбинирано лекарство от синтетичен произход. Съдържа аналгин и темпидон. Лекарството не само премахва болката, но и има спазмолитичен ефект. Помага да се справите не само с главоболие, но и със зъбобол, неврит, мускулни спазми, бъбречни или чревни колики. Трябва да приемате една таблетка три пъти на ден.

Солпадейн

Това лекарство е комплексно лекарство на базата на парацетамол. Също така съдържа кофеин и кодеин фосфат. Солпадеинът има силно обезболяващо действие и ефективно елиминира възпалителни процеси. Приема се по една или две таблетки четири пъти на ден.

Пенталгин

Това е друго комплексно лекарство, състоящо се от аналгин, амидопирон, кодеин, кофеин и фенобарбитал. Това лекарствоне само премахва болката и възпалението, но и оптимизира нощен сън. Трябва да приемате една таблетка два до три пъти на ден.

Заключение

Ако главоболиеви притеснява дълго време, не забравяйте да се консултирате с лекар. Таблетките за главоболие, чиито имена са дадени тук, също са по-добре съгласувани с него. Като начало използвайте най-безвредните лекарства, за да премахнете неприятните симптоми, ако те помогнат, тогава няма смисъл да приемате сложни формулировки.

Всеки от нас поне веднъж се е смял, когато е прочел имената на лекарствата върху опаковката. Капките за нос Галазолин станаха тема за разговори, а след това бяхме възхитени от stamlo, imudon, nebilet, cardura и много много други невероятни имена, да не говорим за трудни за произнасяне. И така, откъде идват тези странни думи?

Отговорът на този въпрос се съдържа в статия на Кармен Драчл, заместник-главен редактор на Chemical & Engineering News (списанието се издава от American Chemical Society, най-голямото научно общество в света). Оказва се, че преди 1961 г. не е имало стандарт за имената лекарства. Като правило лекарството се наименува според неговата химическа формула, която му е определена от Международния съюз по чиста и приложна химия. Ако ситуацията не се беше променила, сега щяхме да искаме в аптеките например цис-8-метил-N-ванилил-6-ноненамид. Въпреки това през 1961 г. три медицински организации (Американската медицинска асоциация, Фармакопейната конвенция на САЩ и Асоциацията на американските фармацевти) основаха Съвета за приети имена в САЩ (USAN). През 1967 г. FDA се присъединява към тях. Задачата на Съвета беше да създаде нови имена за лекарства, които да са лесни за запомняне и произнасяне. След като излезе с име, USAN го докладва на СЗО (Световната здравна организация), която го одобрява, след което лекарството може да бъде пуснато на пазарите по целия свят. С помощта на Съвета вече споменатият по-горе цис-8-метил-N-ванилил-6-ноненамид става известен като зукапсаицин. Което като цяло също не е много хармонично, но поне е по-кратко.

Новото име вече не трябва да отразява химична формулалекарство. Обикновено той характеризира лекарството по отношение на неговата функция, молекулярна форма, целеви орган и т.н. За да направите това, се използват определени корени на думи, подобни на латинските и гръцките корени, открити в много езици по света. Така окончанието "-празол" показва, че лекарството се използва за лечение на язви. Префиксът "es-" говори за хиралността (огледалността) на молекулата на лекарството, нейната S-конфигурация. Префиксът "zu-" също характеризира пространствената структура на молекулата, говорейки за нейната цис-изомерия. Списъкът на такива " говорещи” корени, префикси и окончания непрекъснато нараства. Познавайки значението на тези компоненти, името на всяко лекарство може лесно да бъде дешифрирано и да научите за неговата структура и механизъм на действие.

При създаването на заглавия има определени правила. Името на лекарството не трябва да бъде трудно за произнасяне и не трябва да има допълнителни значения на нито един език. Когато измислят ново име, членовете на Съвета се опитват да избягват буквите „h“, „j“, „k“ и „w“, тъй като те могат да причинят проблеми с произношението в други страни. Понякога фармацефтична компания, която произвежда лекарството, сама предлага име за лекарството на Съвета на USAN. Например името карфилзомиб криптира името на молекулярния биолог Филип Уиткомп и съпругата му Карла. Понякога едно красиво и запомнящо се име на наркотик в една страна се оказва напълно дисонантно в държава с друг език и обратното.

Полезна информация за лекарства

100 най-добрите лекарстваот доказаните лекарства все още не са остарели и помагат по-добре от други. И някои лекарства са сериозни странични ефекти, което пациентите определено трябва да знаят. Всичко това ще ви помогне да сте здрави. Но лекарите предупреждават: не се самолекувайте.

СТУД

1. Арбидол - повишава антивирусната активност на всички системи на тялото.

2. Ибупрон е силно болкоуспокояващо, действа бързо, във формата ефервесцентни таблеткиЩадящ е към стомаха, а в свещи е удобен за бебета.

3. Coldrex - отличен вазоконстриктор. Действа бързо, защото се разтваря в гореща вода.

4. Назол - облекчава хремата и предпазва носната лигавица от изсъхване, действа 12 часа.

5. Нурофен - линейка, работи бързо. Има супозитории за бебета, но те значително влошават качеството на кръвта.

6. Парацетамол (Панадол, Ефералган) - отличен антипиретик, незаменим за астматици.

7. Полиоксидоний – стимулира имунна система, предписан за деца, подходящ за спешна помощи за профилактика по време на епидемията от ARVI.

8. Рибомунил – възстановява имунитета, препоръчва се при деца като най-ефективно средство.

9. Санорин - най бързо лекарствоза обикновена настинка с антиалергични компоненти.

10. Flukol-B е евтино и ефективно лекарство, но съдържа 8% алкохол и е противопоказано за шофьори.

ЧЕРЕН ДРОБ

1. Antral е местно оригинално лекарство, няма аналози в света, предпазва чернодробните клетки от всякаква микробна агресия.

2. Galstena - капки, незаменимо лекарство за малки деца.

3. Лиолив - подобрява състоянието на черния дроб при жълтеница (нисък билирубин).

4. Lipoferon - лекарството се приема перорално, 5 пъти по-евтино от инжекционните интерферони!

5. Калиев оротат - подобрява функцията на черния дроб, протеиновия синтез, общ обменвещества.

6. Силимарин - хексал. Билков препарат. Съдържа много повече активно веществоотколкото в неговите аналози: карсил, силибор, хепабен.

7. Cholenzym е евтино холеретично лекарство, което помага за смилането на храната и подобрява производството на ензими.

8. Холивър - холеретично лекарство растителен произход.

9. Хепел - хомеопатично немско лекарство без странични ефекти.

10. Есенциале - от 20 години няма по-ефикасно лекарство за лечение на черния дроб.

СТОМАХ

1. Алтан - билков препаратместно производство, незаменим при пептична язва.

2. Ацидин-пепсин. Лекарството повишава киселинността в стомаха.

3. Гастритол - капки от растителен произход, полезни за бебета.

4. Мотилиум - нормализира стомашната подвижност, подобрява движението на храната през стомаха.

5. Масло от морски зърнастец- намалява възпалителните процеси в стомаха.

6. Париет - от последно поколениелекарства, които ефективно намаляват киселинността в стомаха.

7. Пилобакт - най-новото лекарствоот Хеликобактер.

8. Renorm - домашен фитоконцентрат със силно противовъзпалително действие, нормализира храносмилането.

9. Riabal - добре облекчава стомашни спазми, предписва се на деца. Предлага се под формата на сироп и капки.

10. Phosphalugel е гел, който добре облекчава пристъпите на киселини и е по-малко токсичен от аналозите си.

ОЧИ

1. Зовиракс - мехлем за очи, е незаменим при вирусен конюнктивит.

2. Quinax е най-добрият профилактичнос катаракта.

3. Korneregel е гел, който ефективно възстановява слъзния филм върху роговицата на окото.

4. Ксалаком - съчетава две лекарства ксалатан и тималол. Те взаимно засилват действието си.

5. Ксалатан (траватан) - ефикасен при глаукома, капете веднъж на ден.

6. Систан - изкуствена сълза, предимството е, че можете да капете веднъж на ден.

7. Униклофен е добро нестероидно противовъзпалително лекарство на капки.

8. Флоксал - капки, антибиотик, действа върху широк спектър от микроорганизми.

9. Флоксал маз - незаменим при бактериален конюнктивит.

10. Циклоксан - силен антибиотикна капки, панацея при остър конюнктивит.

УШИ

1. Амоксицилинът е антибиотик, който активно се бори с основните патогени, причиняващи УНГ заболявания.

2. Клавицилин-амоксицилин + клавуланова киселина. В допълнение към микроорганизмите, чувствителни към амоксицилин, лекарството също има активен ефект върху някои видове бактерии.

3. Отофа - капки за уши, антибиотик се използва за възпалителни заболяваниясредно ухо.

4. Отипакс - комбинирано лекарствоЗа локално приложениес изразен аналгетичен и противовъзпалителен ефект. Комбинацията от феназон и лидокаин намалява времето за настъпване на анестетичния ефект.

5. Нимезулид - има както аналгетичен, противовъзпалителен, така и антипиретичен ефект.

6. Нокспрей - при приложение през носната кухина предизвиква стесняване на лигавицата, намалява нейния оток, както и отока около устията на евстахиевите тръби, подобрява дренажа при евстахит и отит.

7. Ципрофлоксацин - ефективен местно лекарствопри отит, има противовъзпалителен, противосърбежен и вазоконстриктивен ефект, намалява отока.

8. Цефаклор, цефиксим, цефподоксим, цефпрозил, цефуроксим са второ и трето поколение цефалоспорини. Те се предписват на тези, които не се повлияват от ампицилин.

9. Edas-125 тонзилин - хомеопатични капки, предписвани на деца от 2-годишна възраст за отити, аденоиди, хроничен тонзилитс вода или бучка захар.

10. Еритромицин - предписва се на тези, които са алергични към пеницилинови лекарства.

НЕРВИ

1. Венлаксор е антидепресант, практически без странични ефекти и бързо облекчава тежката депресия.

2. Busperon е силно лекарство против тревожност, което не създава ефект на инхибиране. Може да се използва от шофьори и студенти преди изпит.

3. Gidazepam е леко приспивателно, което не влияе на реакцията на водача. Но можете да свикнете с него - не можете да го пиете повече от месец!

4. Zyprexa - няма сериозни странични ефекти, осигурява незабавно облекчение.

5. Имован (сонап, сомнол, сонаван) – най-модерните сънотворни.

6. Paxil - антидепресант, който ефективно премахва паниката, страха, обсесивните състояния (фобии), помага срещу анорексия, а също така удължава хода на половия акт.

7. Pramestar - подобрява паметта като цяло и опростява запаметяването на информация.

8. Рисполепт - дълготраен, удобен - разтваря се в устата като бонбон.

9. Сулпирид (егланил) - лекува едновременно нерви и стомах. Друг плюс: днес пих - днес е резултатът.

10. Финлепсин – лекува гърчове и неврити, а също така стабилизира настроението.

БЪБРЕЦИ

1. Аксеф е антибиотик, удобен, защото може да се приема на таблетки или да се инжектира. Продава се на бройка в комплект с разтворител.

2. Блемарен е най-ефективният разтворител на камъни в бъбреците.

3. Канефрон е билков препарат без странични ефекти.

4. Movalis - супозитории, нехормонално противовъзпалително лекарство, което не дразни ректалната лигавица.

5. Нефрофит е комбинирано билково лекарство с противовъзпалително и диуретично действие. Без странични ефекти, предписва се на деца над 5 години и бременни жени.

6. Офлоксин не е агресивен към стомаха и рядко предизвиква алергии.

7. Уросепт - супозитории, които действат само на отделителната система.

8. Уролесан е билков препарат, който добре премахва пясъка от бъбреците и често се предписва на деца. Предлага се под формата на сироп.

9. Flemoklav solutab - широк спектър на антимикробно действие, препоръчва се при отслабени пациенти.

10. Цефтриаксон - антибиотик широк обхватдействия с минимум странични ефекти, разрешени за употреба дори от бременни жени.

ПРОСТАТА

1. Азитрокс е антибиотик, удобен - една таблетка седмично.

2. Gatifloxacin е най нов антибиотик, действащ бързо.

3. Zoxon - дава минимум странични ефекти, удобно - една таблетка през нощта.

4. Пенистен – намалява обема на простатата, намалява риска от рак простатната жлеза.

5. Простамол УНО е билков препарат без странични ефекти.

6. Простатилен (Витапрост) - екстракт от простатната жлеза на голям говеда, биостимулатор.

7. Протефлазид е билков имуностимулант, ефективен при простатит.

8. Фокусин – не понижава кръвното налягане.

9. Фунид - противогъбично лекарствопоследно поколение.

10. Unidox Solutab е широкоспектърен антибиотик, който прониква добре в простатната тъкан.

СТАВИ

1. Аспиринът е незаменим при подагра.

2. Алфлутоп - подобрява метаболизма на кръвта и активира метаболитните процеси в мускулите.

3. Дона - укрепва хрущялната тъкан.

4. Dicloberl е нехормонално противовъзпалително лекарство. Използват се в супозитории, но могат да се прилагат и инжекции.

5. Диклофен – има по-малко странични ефекти от останалите.

6. Диклофенак е ефективен, но влияе на състоянието на кръвта.

7. Кетанов е ефективно инжекционно лекарство.

8. Олфен - удобен, защото е в супозитории, не уврежда стомашната лигавица.

9. Остеогенон е ефективен хондопротектор, който облекчава отпуснатостта на ставите.

10. Ретаболил – подобрява периферното кръвообращение.

ГЪРЛО

1. Анаферон - добър хомеопатично лекарствоза лечение вирусни инфекциигорните дихателни пътища.

2. Колустан е аерозол, който добре облекчава подуване и възпаление.

3. Луголът, разтворен в глицерин, е най-доброто външно лекарство за ларингит.

4. Proposol-N - има изразени антимикробни и противовъзпалителни свойства, няма дразнещ ефектвърху тялото.

5. Синупрет - има антибактериално и противооточно действие, може да се предписва на деца - предлага се под формата на капки.

6. Тонзилгон е противовъзпалително и аналгетично средство, което помага за намаляване на отока на лигавицата на дихателните пътища.

7. Тонзилотрен - повишава активността на лигавицата.

8. Flemoxin solutab е ефективен незабавен антибиотик за гнойно възпалено гърло, използван както вътрешно, така и за изплакване.

9. Фарингосепт - антисептик, приятен на вкус (разтваря се в устата). Не засяга чревната микрофлора.

10. Фалиминт - продукт с охлаждащ ефект за лечение на заболявания на устната кухина и фаринкса. Незаменим в навечерието на операции, по време на зъбопротезиране и за лектори.

внимание! Ефектът от тези лекарства зависи от съпътстващите лекарства и други нюанси на лечението.

Лекарите предупреждават: в никакъв случай не трябва да се лекувате без консултация с лекар!

БЪДЕТЕ ЗДРАВИ!

Кои предпочитат човешкото тяло. Изключително важно е да се вземат превантивни мерки: приемайте таблетки за обезпаразитяване при първични етапизаболявания.

Направете тест за червеи

Симптоми Отговор
Сърбеж в аналната област да Не
диария да Не
Обща слабост да Не
Суха кашлица да Не
Появата на алергични реакции да Не
Бърза загуба на тегло да Не
Главоболие да Не
замаяност да Не
Повишена раздразнителност да Не
Недостиг на въздух да Не

Какви са имената на таблетките за обезпаразитяване за възрастни?

Популярни лекарства за лечение на всички видове червеи за възрастни са:

  • Албендазол - Немозол (цена 120-150 рубли), Вормил, Гелмодол-ВМ - суспензии, таблетки за дъвчене;
  • Левамизол - Декарис (70-90 рубли);
  • Мебендазол - Вермокс 90 руб. Вормин 20 руб., Веро-мебендазол, Мебекс, Термокс;
  • Пиперазин 10-30 rub;
  • Пирантел памоат - Helmintox (80-120 RUR), Nemotsid, Kombantrin, Pyrantel (30-50 RUR)
  • Диетилкарбамазин - Дитразин цитрат - Ивермек (ивомек, баймек, ивермектин);
  • никлозамид;
  • Chloxyl и Bithionol - използвани срещу екстраинтестинални трематоди Perchlorethylene - срещу чревни трематоди Praziquantel - Biltricid (цена 6 таблетки около 400 рубли);
  • Cesol, Cysticide, Azinox - широкоспектърно лекарство, това са таблетки за много видове червеи;

Как се наричат ​​таблетките за обезпаразитяване за деца?

По-долу има таблица с имена и описания на най-популярните.

Лекарство Възрастта на детето Спектър на действие Странични ефекти Други търговски наименования
Пирантел Над 6 месеца Аскаридоза, некаториаза, ентеробиоза, анкилостомоза Загуба на апетит, гадене, главоболие, замайване, сънливост, сърбеж, обрив Хелминтокс, Немоцид, Комбантрин
След 2г Много широк: клонорхиаза, аскариаза, ентеробиоза, анкилостомоза, токсокароза, некаториаза, тениаза, гнатостомоза, трихинелоза и други видове хелминтиаза Диария, запек, киселини, подуване на корема, гадене, сухота в устата, сънливост, уртикария, стоматит и други Алдазол, Гелмодол, Немозол, Саноксал
Мебендазол След 2г Широко: аскоридоза, ентеробиоза, анкилостомоза, тениоза, трихуриаза, стронгилоидоза Анемия, сърбеж по кожата, гадене, чернодробна дисфункция, повръщане, замайване, обриви, треска Вормин, Вермокс, Термокс, Вермакар, Мебекс
Левамизол След 3г Анкилостомоза, аскаридоза, некаториаза, ентеробиоза Гадене, повръщане, диария, безсъние, нервност, световъртеж, конвулсии, обрив, бъбречна и чернодробна дисфункция Декарис
Под една година във възрастова доза Тесен: парализира острици и кръгли червеи; не унищожава техните яйца и ларви Най-малко токсичното лекарство, тъй като парализираните червеи не произвеждат токсини Пиперазин адипат

Таблетки срещу глисти по време на бременност

Курс на лечение: при кръгли червеи 2 пъти на ден в продължение на 2 дни по 1,5-2 g таблетки; за острици, 1,5-2 g таблетки два пъти дневно в продължение на 5 дни. Противопоказания: заболявания на ЦНС. Възможни нежелани реакции са треперене на крайниците, гадене, световъртеж.

Бременните жени не трябва да се самолекуват. Лекарствена терапияе допустимо само по предписание на лекар, ако след преглед той реши, че лекарството ще причини повече ползиа не вреда.

Какви са имената на популярните таблетки за обезпаразитяване на котки?

След подробно проучване на инструкциите за различни антихелминтни лекарства, можем да стигнем до извода, че има две категории таблетки за обезпаразитяване за котки:

Втората група лекарства е доста обширна и като цяло дава същите резултати след употреба.

Сред тях подчертаваме таблетките за обезпаразитяване за котки, прегледите на които са най-положителни:

  • Drontal;
  • Прател;
  • милбемакс;
  • Kanikquantel;
  • Фебтал;
  • Дирофен;
  • Поливеркан (захарни кубчета).

В допълнение, за лесна употреба и дозиране антихелминтни лекарстваТе се произвеждат под формата на суспензия (Prasitel, Dirofen, Prazicide), както и под формата на капки върху холката (профендър, инспектор, адвокат) и паста.

Антихелминтно средство за кучета

В продажба можете да намерите десетки опции за хапчета, които се различават по размер, набор и концентрация на активни вещества.

Сега има отстъпка. Лекарството може да се получи за 197 рубли.

Като се замисля на кого му хрумва такова странни именалекарства, в съзнанието неволно изникват картини от миналото, когато шаманите с помощта на заклинания и повече от странни думи са изписвали всички човешки болежки. Оттук ли произлизат имената на съвременни лекарства като езомепразол, трастузумаб и други?

Странни имена на лекарства имат горчив вкус на езика,
От външните - катерици по рани и рани,
Като месо или плодове на пазарите...

Евгения РИК

Често, когато решаваме какво да изберем, се объркваме от имената и се изумяваме от техния брой. Ще ви кажа една тайна, аз не съм изключение. Така че започнах да търся откъде идват тези корени. И какво намерих?

Опростих задачата

Благодарение на усилията на фармацевтите, на съвременния човекне е нужно да ходите в аптеката със справочници по химия, за да купите например парацетамол, който всъщност е химическо съединение и до 1961 г. се нарича N-(4-хидроксифенил) ацетамид. През 1950 г. специалистите на СЗО (Световната здравна организация) решават да въведат нов стандарт за именуване на лекарства, който е обединен в системата INN (International Nonproprietary Names).

В резултат на това се формират национални съвети, които и до днес работят в екип с ИНН. И едва през 1961 г. в Съединените щати е организирана една от най-влиятелните организации, United States Adopted Names, Съветът за осиновени имена. Подобни организации има във Великобритания, Япония и Франция.

Задачата на INN е да даде уникално име на всяко нововъведено лекарство. всеки лекарствоминава безотказно тази процедурапреди да навлезе на фармацевтичния пазар. Между другото, в някои случаи търговското наименование на лекарството може да се различава от приетото INN, въпреки че по правило имената съвпадат с тези, предлагани от националните организации. Но има и изключения от правилата, например в САЩ парацетамолът се нарича ацетаминофен.

Какво име трябва да дам на лекарството?

Процедурата за определяне на име на лекарство в съответствие със системата INN е доста дълга - около 26 месеца. Изследователите дават имена само на отделни вещества, които могат да бъдат класифицирани според химическата номенклатура. СЗО не носи отговорност за именуването билкови чайове, хомеопатия и лекарства със стабилни имена, например кодеин или морфин. След това заглавието се публикува на три езика на страниците на списанието за информация за лекарствата на СЗО, като се споменава латинско имевсеки родово имеи едва след това се превежда на руски, китайски и арабски.

Трудности възникват на етапа на превода. Името на лекарството, което е на английски езикзвучи естествено, но поради наличието на буквите w, h, j и k може да звучи неприятно и дори неразбираемо на други езици. В тази връзка специалистите по INN бяха принудени да разработят своя собствена система от корени, суфиксни префикси, която претендира да се развие в независима дисциплина в близко бъдеще. Всъщност името на лекарствата се състои от набор от корени на гръцки и латински думи, които описват характеристиките на активното вещество.

Помислете за примера на „езомепразол“, в който окончанието „празол“ показва, че лекарството е предназначено за лечение на язви, а префиксът „ez“ е обозначение на формата на молекулата. Това обяснява наличието на идентични елементи в имената на лекарства, сходни по своя метод на действие.

Пример за корени, които помагат да се определи целта на лекарството

  • Маб – моноклонални антитела(инфликсимаб)
  • Коксиб – инхибитори на циклооксигеназа-2 (целекоксиб)
  • Олол – бета-блокери (атенолол)
  • Adj – инхибитори на ангиотензин-конвертиращия ензим (каптоприл)
  • Оксетин – флуоксетин и производни (антидепресанти)
  • Io – радиофармацевтични продукти, съдържащи йод (iobenguane)

Въпреки че понякога все още не е ясно какво мотивира тези творци. Затова писах дали е възможно и се чудех кой е измислил такова име, което не можете да произнесете от първия път. Ами ако дете отиде в аптеката?

Какво представляват генериците?

В някои случаи лекарствата могат да се основават на едно INN активно вещество, но производителите са различни. След това те се предлагат на пазара под различни търговски наименования. Такива лекарства се наричат ​​генерични, тяхната цена е с порядък по-ниска от тази на оригинала, но принципът на действие не се различава. За да решите дали си струва да купувате генерични лекарства или е по-добре да не пестите от здравето си, трябва да се консултирате с Вашия лекар.