Paglalarawan ng halaman ng Blueberry. Karaniwang blueberry: paglalarawan at paggamit para sa mga layuning panggamot. Mga paghahanda ng blueberry sa parmasya

Karaniwang blueberry - Vaccinium myrtillus. Iba pang mga pangalan: Myrtle-leaved blueberry, blueberry, blueberry, blueberry, bilberry, chernega. Pamilyang Heather (Ericaceae).

Botanical na katangian

Mababang branched perennial shrub 15-40 cm mataas, sanga hubad, branched, nang masakit ribed. Ang mga dahon ay halos sessile, spirally arranged, tuloy-tuloy, elliptic o ovate-elliptic, makinis na serrate sa gilid. Ang mga dahon ay itinuro sa itaas, maputla sa ibaba, mapusyaw na berde sa itaas, hubad, manipis, at nalalagas sa taglamig. Ang mga bulaklak ay regular, sa maikling tangkay, solong, sa mga axils ng mga dahon. Ang talutot ng mga bulaklak ay maberde-puti na may kulay-rosas na tint, spherical ang hugis. Ang prutas ay isang spherical black berry. Ito ay namumulaklak sa Mayo-Hunyo, ang mga prutas ay hinog sa Hulyo.

Nagkakalat

Ang mga blueberry ay isang halaman na mapagmahal sa kahalumigmigan. Sa Belarus at gitnang Russia ito ay lumalaki sa lahat ng dako sa pine at halo-halong kagubatan, sa mga palumpong, sa mga lilim, latian na lugar. Ang halaman ay nangangailangan maingat na saloobin, lalo na kung isasaalang-alang ang nakapagpapagaling at nutritional value nito.

Komposisyong kemikal

Ang mga dahon ng blueberry ay mayaman sa inulin, flavonoids, at anthocyanin. Ang mga prutas ay naglalaman ng carbohydrates (glucose, sucrose, fructose, pectin), organic acids (citric, lactic, oxalic, malic, succinic), bitamina C, B19, B2, P, PP, carotene, naglalaman sila ng mataas na halaga ng flavonoids, phenolic mga acid (quinic, kape, chlorogenic), tannin, mahahalagang langis, mga compound ng manganese at iron.

Mga bahagi ng halaman na ginamit

SA layuning panggamot gamitin ang mga prutas at dahon ng blueberries. Ang mga dahon ay inaani sa panahon ng pamumulaklak ng halaman at sa panahon ng pagkahinog ng prutas. Ang mga berry ay ani sa ganap na pagkahinog. Mga pinatuyong prutas Ang mga blueberry ay ibinebenta sa mga parmasya. Ang mga dahon ng blueberry ay kasama sa koleksyon para sa mga pasyente Diabetes mellitus tinatawag na Arfazetin.

Application sa medisina

Kilala ang mga blueberry sa katutubong gamot bilang isang halaman na nagpapataas ng immunity ng katawan, ang paglaban nito sa stress, bilang tonic, hypoglycemic, anti-inflammatory, hemostatic, hematopoietic, vasodilator, astringent, choleretic, diuretic.

Ang mga sariwang berry ay may bahagyang laxative effect; pinapagana nila ang motility ng bituka, na mahalaga para sa talamak na paninigas ng dumi, pati na rin ang diabetes, gout, at rayuma. Kissel at pagbubuhos ng mga blueberries, lalo na ang mga tuyo, ay kapaki-pakinabang bilang astringent para sa pagtatae, pati na rin para sa pag-ihi, sa mga pasyenteng may anemia at leukemia, at para sa disentery.

Siyentipiko at tradisyunal na medisina Ang hypoglycemic na epekto ng mga dahon ng blueberry ay nakilala. Ang mga lotion mula sa isang decoction ng mga sariwang berry o isang pamahid mula sa kanila na may sariwang cream o Provençal oil ay inilalapat sa mga lugar ng katawan na may mga karamdaman balat, na may pustular na mga sakit sa balat, eksema, na may allergic rashes. Ang isang decoction mula sa halaman ay ginagamit para sa pagdurugo ng matris, dropsy, gallstones, kidney stones.

Ang mga blueberry ay itinuturing na isang paraan ng pag-iwas mga proseso ng tumor. Ang pagkonsumo ng mga ito ay nakakatulong din na mapabuti ang paningin.

Ang pinaghalong blueberry at strawberry juice ay ginagamit upang magmumog sa lalamunan at bibig para sa namamagang lalamunan, nagpapasiklab na proseso, para sa mga sakit sa itaas respiratory tract, lalo na sa laryngitis.

Ang natural na sariwang juice o pulp mula sa mga berry ay inilalapat sa mga eczematous na lugar, balat na may psoriatic plaques, scabies, paso, ulser, acne, proseso ng diathesis.

Sa sugat sa balat maligo gamit ang dahon ng blueberry na may halong buntot ng kabayo, oat straw, sunod-sunod na damo.

Paghahanda

  • Pagbubuhos ng mga dahon ng blueberry: 1 tbsp. l. ang mga hilaw na materyales ay ibinuhos ng 1 tasa ng tubig na kumukulo at iniwan ng 30 minuto, sinala. Uminom ng 0.5 tasa 3 beses sa isang araw bago kumain para sa diabetes mellitus, nagpapaalab na proseso sa bato, atony Pantog, intestinal colic.
  • Sabaw ng mga dahon ng blueberry: 1 tbsp. l. ang mga tuyong dahon ay magbuhos ng 1 basong tubig at pakuluan ng 3 minuto. Mag-iwan ng 30 minuto at salain. Uminom ng 0.5 tasa 3 beses sa isang araw bago kumain para sa diabetes, allergy, at nagpapaalab na proseso sa mga bato.
  • Malamig na pagbubuhos ng blueberry na prutas: 2 tbsp. l. ang mga tuyong prutas ay nagbuhos ng 1 baso ng malamig pinakuluang tubig at mag-iwan ng 8 oras, salain. Uminom ng 0.5 baso 3-4 beses sa isang araw para sa hypovitaminosis, periodontal disease, pagtatae, dysentery.
  • Mainit na pagbubuhos ng mga prutas ng blueberry: 2 tbsp. l. ang mga prutas ay ibinuhos ng 2 tasa ng tubig na kumukulo at iniwan sa isang termos sa loob ng 4 na oras, sinala. Uminom ng 0.5 baso 3-4 beses sa isang araw para sa anemia, pagkatapos ng radiation injuries, para sa pagkapagod, at diabetes.
  • Blueberry wine: 1 tbsp. l. tuyong prutas, ibuhos ang 150 ML ng tubig at pakuluan ng 20 minuto. Magdagdag ng 250 ML ng red wine at pakuluan ang pinaghalong para sa isa pang 10 minuto. Kumuha ng 1 tbsp. l. 3 beses sa isang araw na may talamak na kolaitis.
  • Sabaw ng mga dahon ng blueberry: 3 tbsp. l. tuyong dahon ng blueberry, ibuhos ang 1 litro ng tubig at pakuluan ng 5 minuto, at pagkatapos ay mag-iwan ng 30 minuto. Ginagamit para sa douching para sa leucorrhoea at nagpapasiklab na proseso ng babaeng genital area, o ginagamit para sa enemas para sa pamamaga ng almuranas.

Syn: blueberry , bilberry, chernets, chernitsa, blueberry, chernyaga, chernega, raven-berry.

Nangungulag palumpong na may angular ribed sanga. Halaman ng pulot, isang mahalagang pagkain at halamang gamot. Mayroon itong anti-inflammatory, antiseptic, pagpapagaling ng sugat at diuretic effect.

Magtanong sa mga eksperto

Formula ng bulaklak

Formula ng blueberry na bulaklak: *H(5)L(5)T(5+5)P(5).

Sa medisina

Ang paggamit ng mga blueberries sa gamot bilang isang astringent para sa iba't ibang sakit sa gastrointestinal higit sa lahat dahil sa mataas na nilalaman tannin sa berries. Ang sabaw at sariwang blueberries ay nakakatulong na mapabuti ang paningin at mabawasan ang pagkapagod sa mata; Ginagamit din ang mga ito bilang isang diuretiko, anti-namumula at antispasmodic. Bilang karagdagan sa astringent (prutas), ang mga paghahanda ng blueberry ay mayroon ding hypoglycemic effect (mga shoots). Ang mga shoot at dahon ay nagpapababa ng asukal sa dugo at ginagamit sa kumplikadong therapy paggamot ng mga unang yugto ng diabetes mellitus. Sa obstetric at gynecological practice, ang mga prutas ay ginagamit para sa anemia sa mga buntis na kababaihan.

Sa dermatolohiya

Ang mga sariwa at frozen na blueberries ay inirerekomenda na kainin sa buong taon para sa mga sakit tulad ng eksema, psoriasis, dermatoses, mga sakit na viral balat, lichen planus. Ang isang decoction ng prutas ay ginagamit din para sa mga paso at purulent ulcers, na may pamamaga ng oral mucosa at namamagang gilagid. Ang mga blueberry shoots ay kasama sa mga paghahanda ng antidiabetic na "Arfazetin-Ek". Ang mga pandagdag sa pandiyeta ng prutas ng blueberry ay malawakang ginagamit sa paggamot ng mga sakit sa mata. Ang mga dahon ay kasama sa mga paghahanda na ginagamit para sa eksema, neurodermatitis at pyoderma, kabilang ang furunculosis, rosacea, atbp.

Sa cosmetology

Sa pagluluto

Ang mga blueberry ay mayaman sa mga asukal, mga organikong acid at bitamina, at samakatuwid ay itinuturing na mahalaga produktong pagkain. Ang mga blueberry ay ginagamit hindi lamang para sa sariwa, ngunit naproseso din, ginagamit ang mga ito upang gumawa ng halaya at juice. Ang mga prutas ay mayaman din sa red-violet na pigment, na ginagamit sa paggawa ng alak upang kulayan ang mga alak, liqueur at maraming soft drink.

Pag-uuri

Karaniwang blueberry (lat. Vaccínium myrtíllus L.) - nabibilang sa genus blueberry (lat. Vaccínium), pamilya ng heather (lat. Ericaceae). Ang genus ay medyo malaki, na binubuo ng mga 350 species.

Botanical na paglalarawan

Shrub 10-30 cm mataas, spread-branched, nangungulag, na may maliwanag na berde, makintab, angular, berdeng mga sanga. Ang mga dahon ay kahalili, maikling petiolate (2-3 mm), acute, ovate-oval (1.5-2.5 cm ang haba at 1-1.3 cm ang lapad), nang masakit at makinis na may ngipin sa mga gilid. Ang mga bulaklak (5-6 mm ang haba) ay nag-iisa, nakalaylay, na matatagpuan sa mga axils ng mga dahon. Isang takupis na may makitid, buong gilid na liko. Ang talutot ay hugis goblet (5-7 mm ang haba), ang mga talulot ay maberde o pinkish. Ang formula ng blueberry flower ay *H(5)L(5)T(5+5)P(5). Ang prutas ay isang madilim na asul o itim na spherical berry (6-8 mm ang lapad). Namumulaklak noong Mayo. Mga prutas sa Hulyo-Setyembre.

Nagkakalat

Karaniwang blueberry - lumalaki sa malamig at mapagtimpi na mga rehiyon ng Eurasia at Hilagang Amerika sa koniperus at halo-halong basa-basa o latian na kagubatan, gayundin sa tundra at kabundukan. Kadalasang nabubuo mga espesyal na uri kagubatan - mga puno ng blueberry Sa ating bansa, ito ay ipinamamahagi sa buong tundra at taiga zone, pati na rin ang non-chernozem zone, kadalasan sa mga koniperus na kagubatan at mga kagubatan ng birch.

Mga rehiyon ng pamamahagi sa mapa ng Russia.

Pagkuha ng mga hilaw na materyales

Ang mga pharmacopoeial raw na materyales ay ang mga prutas at mga sanga ng blueberries. Para sa mga layuning panggamot, ang mga prutas ay kinokolekta ng kamay sa ganap na pagkahinog, sa tuyong panahon. Ang mga blueberry ay hindi dapat hugasan. Ang mga nakolektang prutas ay nililinis ng mga impurities at pinatuyo sa mga dryer sa temperatura na 35-40 ºС (2-3 oras), at pagkatapos ay tuyo sa temperatura na 55-60 ºС. Ang mga pinatuyong prutas ay hindi dapat magkadikit sa isang bukol at mantsang ang palad. Ang mga dahon ng blueberry ay kinokolekta sa pamamagitan ng kamay sa panahon ng pamumulaklak (Mayo - Hunyo), pinupunit ang mga gitnang dahon o pinuputol ang madahong mga sanga gamit ang gunting. Patuyuin sa mga silid na may magandang bentilasyon.

Komposisyong kemikal

Therapeutic effect Ang mga paghahanda ng blueberry ay dahil sa kumplikadong biologically aktibong sangkap, kung saan ang nangungunang grupo ay itinuturing na condensed tannins (gallocatechin, epicatechin, epigallocatechin (hanggang 12%). Ang mga prutas ay naglalaman ng higit sa 14 anthocyanin at ang kanilang mga derivatives (mula 300 hanggang 700 mg%): 3-O-arabinosides, 3- O-glucosides , 3-O-galactosides, cyanidin, delphinidin, petunidin, peonidin, malvidin, idanin, myrtillin, peonidin. Iba pang flavonoid (rutin, hyperin, hyperoside, quercetin, avicularin, quercitrin, isoquercitrin, kaempferol, atbp.), ( glucose, fructose, sucrose) (5-20%); organic acids (citric, oxalic, malic, succinic, quinic, lactic (5-7%), bitamina: ascorbic acid(hanggang sa 6 mg%), B 2 (hanggang 0.04 mg%), carotene (hanggang 1.6 mg%), carotenoids (lutein, zeaxanthin), phenols at ang kanilang mga derivatives (hydroquinone, asperuloside, monotrepioside), phenolcarboxylic acids (caffeine). , chlorogenic, gallic, cinnamic, ferulic, atbp.), steroid (β-sitosterol, campesterol, atbp.), iridoids (monotropoeside, asperuloside), fatty acid, pectin substance, macro at microelements (nag-iipon ng mangganeso, tanso, kromo, bakal). Ang mga dahon ay naglalaman ng mga sangkap na katulad ng mga prutas, ngunit naglalaman ng higit na C (hanggang sa 250 mg%), mayroon ding maraming condensed tannins (7-20%), mayroong glycosides neomyrtillin (hanggang sa 2%) at myrtilline (hanggang sa 2%). hanggang 1%), mayroong iba pang mga phenolic compound - arbutin, methylarbutin (1-2%), triterpene saponins (ursulic at oleanoic acid, β-amyrin), alkaloids (myrtine), aliphatic hydrocarbons.

Mga katangian ng pharmacological

Mga pangunahing kaalaman epekto ng pharmacological Ang mga kapaki-pakinabang na katangian ng mga prutas ng blueberry ay dahil sa pagkakaroon ng mga tannin at anthocyanin. Ang mga tannin ay may astringent, antiseptic, anti-inflammatory effect, kaya ang mga paghahanda ng blueberry (mga sariwang prutas, pagbubuhos o decoction) ay ginagamit para sa talamak at talamak na karamdaman panunaw, sinamahan ng pagtatae, pagbaba ng timbang sa katawan, gana, dyspepsia, colitis at enterocolitis. Ang mga anthocyanin mula sa pangkat ng bioflavonoids ay mahusay na natural na antioxidant, na ginagawang posible na gumamit ng mga paghahanda ng blueberry upang mapabuti ang visual acuity, alisin ang pangkalahatang pagkapagod sa mata sa panahon ng masipag na trabaho sa ilalim ng artipisyal na pag-iilaw at night vision. Kasama sa mga anthocyanin sa mga blueberry na prutas na nauugnay ang katanyagan ng mga pandagdag sa pandiyeta na ginagamit upang mapabuti ang paningin (kabilang ang para sa). Bilang karagdagan sa mga prutas, ang mga paghahanda ng blueberry shoots ay nagpapakita rin ng therapeutic effect, ibig sabihin, mayroon silang cardiotonic, capillary-strengthening, antiplatelet, diuretic, choleretic, astringent, anti-inflammatory at antiputrefactive effect. Ito ay itinatag na ang hypoglycemic (pagbaba ng asukal) na epekto ng mga blueberry shoots ay nauugnay sa hexahydric cyclic alcohol inositol, na isang aglycone ng neomyrtillin. Dahil sa epekto nitong tulad ng insulin, ang mga blueberry shoots ay natagpuang ginagamit sa mga paghahanda sa antidiabetic. Ang mga dahon at prutas ng blueberry ay ginagamit bilang isang gamot na naglalaman ng bitamina para sa hypo- at avitaminosis (scurvy), pati na rin sa panlabas para sa stomatitis, gingivitis bilang isang astringent at antiseptic.

Gamitin sa katutubong gamot

Ang mga kapaki-pakinabang na katangian ng blueberries ay ginagamit sa katutubong gamot para sa hindi pagkatunaw ng pagkain, sakit sa tiyan at bituka, para sa pagtatae, para sa pagdurugo ng hemorrhoidal sa anyo ng isang enema, bilang isang diuretic para sa cystitis at sakit sa bato sa bato. Mga sariwang berry Ang mga blueberry ay kinukuha para sa gout, rayuma, paninigas ng dumi, anemia at iba pang uri ng sakit, na may kapansanan sa metabolismo. Ang mga dahon ay ginagamit para sa urethritis, pyelitis, at mga sakit sa atay. Ang isang decoction ng prutas o isang pagbubuhos ng mga dahon ay ginagamit sa labas sa anyo ng mga lotion para sa sakit sa balat, mahaba hindi gumagaling na mga sugat at mga ulser.

Makasaysayang sanggunian

Ang generic na pangalang Vaccinium ay malamang na nagmula sa Lat. baccinium - berry bush (bacca - berry) na sinusundan ng pagpapalit ng letrang "b" ng "v". Ang pangalan ng species na myrtillus (maliit na myrtle) ay isang diminutive mula sa Griyego. myrtos (myrtle, myrtle tree), nailalarawan ang morphological na pagkakatulad ng mga dahon ng blueberry na may mga dahon ng myrtle.

Ang mga blueberries ay mantsa (itim) ang mga daliri, labi, kamay madilim na kulay, maraming tanyag na pangalan ng halaman ang nauugnay dito: bilberry, chernets, blackberry, blueberry, chernyaga, chernega, raven-berry.

Panitikan

1. Blinova K.F. et al. Botanical-pharmacognostic na diksyunaryo: Sanggunian. allowance / Ed. K. F. Blinova, G. P. Yakovleva. - M.: Mas mataas. paaralan, 1990. - P. 187. - ISBN 5-06-000085-0.

2. State Pharmacopoeia ng USSR. Ikalabing-isang edisyon. Isyu 1 (1987), isyu 2 (1990).

3. Rehistro ng Estado ng mga Gamot. Moscow 2004.

4. Ilyina T.A. Mga halamang gamot Russia (Illustrated Encyclopedia). – M., “EXMO” 2006.

5. Ilyinykh A.V. Mga microelement at flavonoids ng blueberry / A.V. Ilinykh, D.S. Kruglov // Proceedings of the 3rd International Forum (8th International Conference). - Samara. - Nobyembre 20-23, 2007 pp. 177-180.

6. State Pharmacopoeia ng USSR: Vol. 2. Pangkalahatang pamamaraan pagsusuri. Mga hilaw na materyales ng halamang gamot / Ministri ng Kalusugan ng USSR. – ika-11 ed., idagdag. – M.: Medisina, 1990. – 400 p.

7. Zamyatina N.G. Mga halamang gamot. Encyclopedia ng kalikasan ng Russia. M. 1998.

8. Kuchina N.L. Mga halamang panggamot ng gitnang zone ng European na bahagi ng Russia - M.: Planeta, 1992. – 157 p.

9. Kurkin V.A. Pharmacognosy: Textbook para sa mga mag-aaral ng pharmaceutical universities (faculties). – 2nd ed., binago. at karagdagang – Samara: Ofort LLC, Institusyon ng Edukasyon ng Estado ng Mas Mataas na Propesyonal na Edukasyon “SamGMURoszdrav”, 2007. – 1239 p.

10. Mga halamang gamot: Reference manual. / N.I. Grinkevich, I.A. Baladina, V.A. Ermakova at iba pa; Ed. N.I. Grinkevich - M.: Mas Mataas na Paaralan, 1991. - 398 p.

11. Mga halamang panggamot ng pharmacopoeia ng estado. Pharmacognosy. (Ed. I.A. Samylina, V.A. Severtsev). – M., “AMNI”, 1999.

12. Hilaw na materyales ng halamang gamot. Pharmacognosy: Textbook. allowance / Ed. G.P. Yakovlev at K.F. Blinova. – SPb.: Espesyal. Lit, 2004. – 765 p.

13. Lesiovskaya E.E., Pastushenkov L.V. "Pharmacotherapy na may mga pangunahing kaalaman sa herbal na gamot." Pagtuturo. – M.: GEOTAR-MED, 2003.

14. Maznev V.I. Encyclopedia ng mga halamang gamot - M.: Martin. 2004. – 496 p.

15. Manfrid Palov. "Encyclopedia of Medicinal Plants". Ed. Ph.D. biol. Sciences I.A. Gubanova. Moscow, "Mir", 1998.

16. Mashkovsky M.D. " Mga gamot" Sa 2 volume - M., Novaya Volna Publishing House LLC, 2000.

17. Novikov V. S., Gubanov I. A. Rod Spruce (Picea) // Sikat na atlas-identifier. Mga ligaw na halaman. - 5th ed., stereotype. - M.: Bustard, 2008. - P. 65-66. - 415 s. - (Sikat na atlas-identifier). - 5000 kopya. - ISBN 978-5-358-05146-1. - UDC 58(084.4)

18. Nosov A.M. Mga halamang gamot sa opisyal at tradisyonal na gamot. M.: Eksmo Publishing House, 2005. – 800 p.

19. Mga halaman para sa atin. Manwal ng sanggunian / Ed. G.P. Yakovleva, K.F. Blinova. – Publishing house na “Educational Book”, 1996. – 654 p.

20. Mga mapagkukunan ng halaman ng Russia: Mga ligaw na namumulaklak na halaman, ang kanilang komposisyon sa bahagi at biological na aktibidad. Inedit ni A.L. Budantseva. T.5. M.: Pagtutulungan ng mga publikasyong siyentipiko KMK, 2013. – 312 p.

21. Ryazanova T.K. Pharmacognostic na pag-aaral ng mga blueberry na prutas at mga shoots // Pangunahing pananaliksik. – 2013. – No. 8 (5). – pp. 1136-1140;

22. Sokolov S. Ya. Mga halamang gamot. - Alma-Ata: Medisina, 1991. - P. 118. - ISBN 5-615-00780-X.

23. Sokolov S.Ya., Zamotaev I.P. Handbook ng mga halamang gamot (herbal medicine). – M.: VITA, 1993.

24. Turova A.D. "Mga halamang gamot ng USSR at ang kanilang paggamit." Moscow. "Gamot". 1974.

25. “Gerbal na gamot na may mga pangunahing kaalaman klinikal na pharmacology"na-edit ni V.G. Kukesa. – M.: Medisina, 1999.

26. Chikov P.S. "Mga halamang gamot" M.: Medisina, 2002.

Iba pang mga pangalan: Myrtle-leaved blueberry, blueberry, blueberry, blueberry, bilberry, chernega.

Pamilyang Heather (Ericaceae).

Botanical na katangian. Mababang branched perennial shrub 15-40 cm mataas, sanga hubad, branched, nang masakit ribed. Ang mga dahon ay halos sessile, spirally arranged, tuloy-tuloy, elliptic o ovate-elliptic, makinis na serrate sa gilid. Ang mga dahon ay itinuro sa itaas, maputla sa ibaba, mapusyaw na berde sa itaas, hubad, manipis, at nalalagas sa taglamig. Ang mga bulaklak ay regular, sa maikling tangkay, solong, sa mga axils ng mga dahon. Ang talutot ng mga bulaklak ay maberde-puti na may kulay-rosas na tint, spherical ang hugis. Ang prutas ay isang spherical black berry. Ito ay namumulaklak sa Mayo-Hunyo, ang mga prutas ay hinog sa Hulyo.

Nagkakalat. Ang mga blueberry ay isang halaman na mapagmahal sa kahalumigmigan. Sa Belarus at gitnang Russia ito ay lumalaki sa lahat ng dako sa pine at halo-halong kagubatan, sa mga palumpong, sa mga lilim, latian na lugar. Ang halaman ay nangangailangan ng maingat na paghawak, lalo na kung isasaalang-alang ang nakapagpapagaling at nutritional value nito.

Komposisyong kemikal. Ang mga dahon ng blueberry ay mayaman sa inulin, flavonoids, at anthocyanin. Ang mga prutas ay naglalaman ng carbohydrates (glucose, sucrose, fructose, pectin), organic acids (citric, lactic, oxalic, malic, succinic), bitamina C, B19, B2, P, PP, carotene, naglalaman sila ng mataas na halaga ng flavonoids, phenolic mga acid (quinic, kape, chlorogenic), tannin, mahahalagang langis, mangganeso at iron compound.

Mga bahagi ng halaman na ginamit. Ang mga prutas at dahon ng blueberries ay ginagamit para sa mga layuning panggamot. Ang mga dahon ay inaani sa panahon ng pamumulaklak ng halaman at sa panahon ng pagkahinog ng prutas. Ang mga berry ay ani sa ganap na pagkahinog. Ang mga pinatuyong blueberry ay ibinebenta sa mga parmasya. Ang mga dahon ng blueberry ay bahagi ng isang koleksyon para sa mga pasyenteng may diabetes na tinatawag na "Arfazetin".

Application sa medisina

Ang mga blueberries ay kilala sa katutubong gamot bilang isang halaman na nagpapataas ng kaligtasan sa katawan, ang paglaban nito sa stress, bilang isang tonic, hypoglycemic, anti-inflammatory, hemostatic, hematopoietic, vasodilator, astringent, choleretic, diuretic.

Ang mga sariwang berry ay may bahagyang laxative effect; pinapagana nila ang motility ng bituka, na mahalaga para sa talamak na tibi, pati na rin ang diabetes, gout, at rayuma. Ang kissel at pagbubuhos ng mga blueberries, lalo na ang mga tuyo, ay kapaki-pakinabang bilang isang astringent para sa pagtatae, pati na rin para sa bedwetting, sa mga pasyente na may anemia at leukemia, at para sa dysentery.

Kinilala ng siyentipiko at tradisyunal na gamot ang hypoglycemic na epekto ng mga dahon ng blueberry. Ang mga lotion mula sa isang decoction ng mga sariwang berry o isang pamahid na ginawa mula sa mga ito na may sariwang cream o Provençal oil ay inilalapat sa mga bahagi ng katawan na may mga sakit sa balat, para sa pustular na mga sakit sa balat, eksema, at allergic rashes. Ang isang decoction ng halaman ay ginagamit para sa pagdurugo ng may isang ina, dropsy, cholelithiasis, at mga bato sa bato.

Ang mga blueberry ay itinuturing na isang paraan ng pagpigil sa mga proseso ng tumor. Ang pagkonsumo ng mga ito ay nakakatulong din na mapabuti ang paningin.

Ang pinaghalong blueberry at strawberry juice ay ginagamit upang magmumog at magmumog sa bibig kung sakaling may namamagang lalamunan, mga proseso ng pamamaga, at mga sakit sa itaas na respiratory tract, lalo na ang laryngitis.

Ang natural na sariwang juice o pulp mula sa mga berry ay inilalapat sa mga eczematous na lugar, sa balat na may psoriatic plaques, para sa mga scabies, paso, ulser, acne, at diathesis.

Para sa mga sugat sa balat, maligo gamit ang mga dahon ng blueberry na may halong horsetail, oat straw, at string grass bilang hilaw na materyal para sa pagbubuhos.

Paghahanda

    Pagbubuhos ng mga dahon ng blueberry: 1 tbsp. l. ang mga hilaw na materyales ay ibinuhos ng 1 tasa ng tubig na kumukulo at iniwan ng 30 minuto, sinala. Kumuha ng 0.5 tasa 3 beses sa isang araw bago kumain para sa diabetes mellitus, nagpapasiklab na proseso sa bato, pantog ng pantog, bituka colic. Sabaw ng mga dahon ng blueberry: 1 tbsp. l. ang mga tuyong dahon ay magbuhos ng 1 basong tubig at pakuluan ng 3 minuto. Mag-iwan ng 30 minuto at salain. Uminom ng 0.5 tasa 3 beses sa isang araw bago kumain para sa diabetes, allergy, at nagpapaalab na proseso sa mga bato. Malamig na pagbubuhos ng blueberry na prutas: 2 tbsp. l. ang mga tuyong prutas ay ibinuhos ng 1 baso ng malamig na pinakuluang tubig at iniwan ng 8 oras, sinala. Uminom ng 0.5 baso 3-4 beses sa isang araw para sa hypovitaminosis, periodontal disease, pagtatae, dysentery. Mainit na pagbubuhos ng mga prutas ng blueberry: 2 tbsp. l. ang mga prutas ay ibinuhos ng 2 tasa ng tubig na kumukulo at iniwan sa isang termos sa loob ng 4 na oras, sinala. Uminom ng 0.5 baso 3-4 beses sa isang araw para sa anemia, pagkatapos ng radiation injuries, para sa pagkapagod, at diabetes. Blueberry wine: 1 tbsp. l. tuyong prutas, ibuhos ang 150 ML ng tubig at pakuluan ng 20 minuto. Magdagdag ng 250 ML ng red wine at pakuluan ang pinaghalong para sa isa pang 10 minuto. Kumuha ng 1 tbsp. l. 3 beses sa isang araw para sa talamak na colitis. Sabaw ng mga dahon ng blueberry: 3 tbsp. l. tuyong dahon ng blueberry, ibuhos ang 1 litro ng tubig at pakuluan ng 5 minuto, at pagkatapos ay mag-iwan ng 30 minuto. Ginagamit para sa douching para sa leucorrhoea at nagpapasiklab na proseso ng babaeng genital area, o ginagamit para sa enemas para sa pamamaga ng almuranas.

Ang karaniwang blueberry ay isang halaman sa kagubatan na matatagpuan sa mga pine thicket. Ang mababang palumpong ay kabilang sa pamilya ng lingonberry. Ang halaman ay ginagamit mula pa noong unang panahon mga layuning panggamot. Ang mga dahon at prutas ay pangunahing ginagamit. Ang halaman ay naglalaman ng isang malaking halaga ng mga organikong acid, mga 70%, pati na rin ang asukal, flavonoids, tannins, iron, pectin at isang buong kumplikadong mga bitamina.


Ang Blueberry ay isang halaman sa kagubatan na matatagpuan sa mga pine thicket

Karaniwan ang palumpong ay umabot ng hindi hihigit sa 40 cm ang taas. Mayroon itong mga berdeng dahon na nalalagas sa taglamig. Ang mga prutas ay mayroon bilog at madilim na asul na kulay. Ang pamumulaklak ay nangyayari sa Mayo, at ang mga berry ay maaaring kolektahin mula Hulyo hanggang Setyembre.

Gustung-gusto ng mga Blueberry ang kahalumigmigan, kaya lumalaki sila sa naaangkop na mga klimatiko na zone. Ito ay matatagpuan malapit sa mga latian at iba pang lugar na may tumaas na nilalaman kahalumigmigan. Ang paggamit ng mga prutas at dahon ay laganap sa gamot na ang halamang kagubatan na ito ay nararapat na isaalang-alang katutubong manggagamot mula sa maraming karamdaman. Ginagamit ito kapwa para sa therapy at para sa mga layuning pang-iwas. Ang mga masasarap na prutas ay ginagamit upang gumawa ng malusog na jam.

Ang alak, tincture, decoction at iba pang mga produkto ay inihanda mula sa mga berry upang itaguyod ang pagpapagaling at pagpapalakas ng katawan.


Ang mababang palumpong ay kabilang sa pamilya ng lingonberry

Ang karaniwang blueberry ay pangunahing naninirahan sa Russia at Siberia; ang isang maliit na halaga nito ay matatagpuan sa Caucasus. Ang mga berry ay kadalasang ginagamit para sa paggamot, ngunit ang mga dahon ay madalas ding ginagamit, na nakolekta sa panahon ng pamumulaklak.

Ang mga prutas at dahon ay naglalaman ng:

  • tannin tungkol sa 12%;
  • glucosides;
  • sucrose;
  • mahahalagang langis;
  • mga organikong acid;
  • bitamina A, C at B;
  • flavonoids, atbp.

Ang mga berry ng halaman na ito ay may mga astringent na katangian, kaya madalas itong ginagamit para sa iba't ibang sakit Gastrointestinal tract. Ang mga ito ay inaprubahan para gamitin sa mga bata na madalas na dumaranas ng pagtatae, masakit na sensasyon sa tiyan at pagbaba sa antas ng hemoglobin sa dugo. Sa mga matatanda, ang mga berry ay kadalasang ginagamit bilang isang anti-inflammatory agent upang maibalik normal na operasyon gastrointestinal tract, pati na rin para sa mga problema sa visual apparatus.

Nakakatulong ang halaman sa mga taong may diabetes. Ito ay lalong epektibo sa mga paunang yugto. Sa loob ng mahabang panahon, ang mga blueberries ay ginagamit upang gamutin ang almoranas, lalo na ang pagdurugo. Ang mga kapaki-pakinabang na katangian ng mga prutas na mayroon magandang dulot na may nabuong mga bato sa mga bato. Kasabay nito, ang mga blueberries ay madalas na pinagsama sa mga strawberry. Ito ay kapaki-pakinabang na ubusin ang parehong mga berry nang sabay-sabay para sa mga sakit sa bato, pati na rin ang kahalili ng kanilang paggamit.


Ang karaniwang blueberry ay pangunahing naninirahan sa Russia at Siberia, ang isang maliit na halaga nito ay matatagpuan sa Caucasus

Ang paglalarawan ng prutas sa mga sinaunang mapagkukunan ay nagsasabi tungkol sa paggamit ng halaman sa presensya matinding sakit sa bato. Kinumpirma ng maraming eksperto ang espesyal na bisa ng berry kapag na-infuse. Ito ay may partikular na binibigkas na epekto kapag matagal na pagtatae. Ang fruit jelly, na inihanda sa karaniwang paraan, ay may katulad na mga katangian.

Ang pagiging epektibo ng blueberries mga sakit sa mata, sa partikular na may nabawasan na paningin, ay dahil sa presensya sa komposisyon malaking dami karotina, na sa positibong paraan nakakaapekto sa retina at iba pang mga istruktura.

Nag-render si Yagoda mabisang aksyon para sa mga nagpapaalab na proseso sa bronchi, baga at oral cavity. Para sa paggamot maaari kang maghanda nakapagpapagaling na sabaw. Kakailanganin mo ng 2 tsp. dry berries, na kailangang ibuhos na may 250 ML ng tubig na kumukulo at ilagay sa mababang init para sa mga 5 minuto. Pagkatapos ay palamig at salain. Dalhin ang parehong panloob at para sa pagpapagamot ng tonsil at gilagid.

Gallery: karaniwang blueberry (25 larawan)

Karaniwang blueberry (video)

Mga karagdagang katangian ng blueberries

Para sa mga sakit sa bituka at hindi pagkatunaw ng pagkain, ang mga berry ay ginagamit parehong tuyo at sariwa. Upang gawin ito, maaari mo munang iwisik ang mga prutas na may asukal at matalo sa isang blender hanggang makinis o maghanda ng pagbubuhos. Kakailanganin ito ng 1.5 tsp. pinatuyong prutas, na dapat ibuhos sa isang baso mainit na tubig at balutin ng tuwalya, umaalis ng halos kalahating oras. Pagkatapos ay kumuha ng ilang beses sa isang araw.

Blueberry - natatanging berry. Nakakatulong ito hindi lamang sa pagtatae, kundi pati na rin sa paninigas ng dumi, lalo na sa mga talamak. Madalas itong ginagamit para sa mga sakit ng epidermis at rayuma. V.I. Popov, na nag-aral halaman na ito, nabanggit na ang sabay-sabay na pagkonsumo ng mga blueberry at strawberry ay nagbibigay ng magandang epekto sa pagpapagaling, ngunit ang pag-iingat ay dapat gamitin kapag hinahalo sa mga itim na currant at blueberries.


Ang pagiging epektibo ng mga blueberries para sa mga sakit sa mata, lalo na para sa nabawasan na paningin, ay dahil sa pagkakaroon ng isang malaking halaga ng karotina sa komposisyon.

Ang mga paghahanda ng blueberry ngayon ay partikular na laganap sa merkado ng pharmacological. Pangunahing ginawa ang mga ito upang palakasin ang visual apparatus at mapanatili ang mga function nito. Ang isang may tubig na pagbubuhos ng mga prutas at dahon ng halaman ay may mga sumusunod na katangian:

  • mga niniting;
  • pinapabilis ang metabolismo;
  • pinipigilan ang daloy ng dugo;
  • pinapawi ang sakit;
  • pinapaginhawa ang spasms.

Ang mga Blueberry ay nagpapabilis sa pag-alis ng likido mula sa katawan. Para sa pagtatae, ang pagbubuhos ay kadalasang ginagamit kaysa sa sariwang hilaw na materyales, dahil ito ay may kabaligtaran na epekto. Ang mga prutas ay lalong kapaki-pakinabang para sa gastritis na may pinababang pag-andar ng secretory, na kadalasang nagiging sanhi ng hindi pagkatunaw ng pagkain at bigat sa epigastrium.

SA katutubong recipe ay nagpapahiwatig ng paggamit ng mga sanga at dahon, na sikat sa kanilang pagiging epektibo sa sipon sinamahan ng pagbaba ng kaligtasan sa sakit, lagnat at sakit sa mga kasukasuan.


Ang Blueberry ay isang natatanging berry

Sa gamot na Aleman, ang mga blueberries ay ginagamit para sa pagduduwal at pagsusuka. Kasama sa mga indikasyon ang mga sakit ng pantog at bituka.

Ang berry ay lalong kapaki-pakinabang para sa mga taong matagal na panahon ay nasa computer, patuloy na nilo-load ang kanyang visual apparatus. Kasabay nito, ang mga prutas ay nagtataguyod ng pag-renew ng retinal. Bumubuti ang paningin at bumababa ang pagkapagod. Pinakamahusay na epekto available ang mga sariwang blueberry, ngunit kung wala kang anumang hawak, maaari kang bumili mga espesyal na gamot batay sa katas ng halamang ito.

Ang mga nakapagpapagaling na katangian ng blueberries (video)

Application sa medisina

Inirerekomenda ng maraming eksperto ang paggamit ng pagbubuhos para sa mga sakit sa lalamunan: pharyngitis, namamagang lalamunan at iba pa. Sa kasong ito, dapat mong banlawan ang iyong mga tonsil gamit ang lunas na ito upang mapabilis ang paggaling. Ang pananaliksik noong 1989 ay nagsiwalat ng pagiging epektibo ng berry laban sa mga impeksyon sa microbial, infestations ng mga bulate at protozoa. Ang regular na pagkonsumo ng mga prutas ay binabawasan ang panganib ng naturang mga impeksiyon nang maraming beses at pinipigilan ang mahahalagang aktibidad ng mga umiiral na pathogens.


Ang mga blueberry ay epektibo sa pagpigil sa atake sa puso

Ang tincture ng alkohol na may mga lingonberry at blueberry ay nagbibigay ng isang buong kumplikadong mga epekto nang sabay-sabay kapaki-pakinabang na mga aksyon sa katawan, kaya madalas nilang pinagsama ang parehong mga halaman nang sabay-sabay. Ginagamit ang mga ito para sa cystitis, pneumonia, sakit sa atay at neoplasms sa gastrointestinal tract. Ang tincture ay may binibigkas na antitumor property.

Ang mga blueberry ay epektibo sa pagpigil sa atake sa puso. Tumutulong sila na mabawasan ang pamumuo ng dugo, na lalong mahalaga sa pagkakaroon ng trombosis. Nagpahayag ng aksyon nagbibigay ng sariwang hilaw na materyales para sa enterocolitis. Ang berry ay nakakatulong na mapabuti ang paggana ng bituka, kaya inirerekomenda na ubusin ito 30 minuto bago kumain.

Sa Rus' ay may paniniwala na ang mga taong kumakain ng mga blueberry araw-araw, at lalo na sa kumbinasyon ng mga strawberry, ay hindi magkakasakit, at tiyak na hindi nila kakailanganin ang mga doktor. Kaya naman itong berry ay ginagamit sa paggamot mula noong unang panahon bilang isang mabisa at ligtas na lunas mula sa maraming karamdaman.

Vaccinium myrtillus L.

Blueberry- isang mababang palumpong ng pamilya ng lingonberry (Vacciniaceae). Natagpuan sa kagubatan at kagubatan-steppe zone. Lumalaki sa pine at lalo na sa mga kagubatan ng spruce.

Mga hilaw na materyales na panggamot ay mga berry at dahon. Ang mga berry ay naglalaman ng mga asukal (hanggang sa 30%), mga organikong acid (hanggang sa 70%), tannins (hanggang sa 12%), mga pigment, bitamina C, B; Ang mga dahon ay naglalaman ng mga tannin (hanggang 20%), flavonoid, bitamina C, alkohol, acid, mahahalagang langis.

Pamilya Heather - ERICACEAE

Paglalarawan. Isang palumpong na may taas na 15-40 cm na may pinalihis, makinis, matalim na ribed, berdeng mga sanga. Ang mga dahon ay kahalili, maikling petioled, makintab, maliwanag na berde, manipis, nahuhulog sa taglamig, elliptical, makinis na may ngipin. Ang mga bulaklak ay nag-iisa, nakalaylay, sa mga maikling tangkay. Tasa na may liko; talutot maberde-rosas, 4-5-may ngipin. Ang prutas ay isang makatas na spherical berry hanggang sa 10 mm ang lapad, itim at asul. Namumulaklak noong Mayo; namumunga noong Hulyo - Setyembre.

Heograpikal na pamamahagi. Malawakang ipinamamahagi sa zone ng coniferous, pangunahin na mga spruce na kagubatan ng European na bahagi ng Russia at Siberia, sa tundra zone ng Transbaikalia at South Yakutia. Natagpuang nakahiwalay sa Malayong Silangan at Caucasus.

Mga organ na ginamit: berries, pati na rin ang mga dahon, na nakolekta sa panahon ng pamumulaklak.

Komposisyong kemikal. Ang mga hinog na berry ay naglalaman ng hanggang 12% na tannin ng pangkat ng pyrocatechol; anthocyanin - mga glucoside at galactosides delphinidin chloride monomethyl ester ng delphinidin at malvidin chlorides, isang pinaghalong kilala bilang "myrtillina". Bilang karagdagan, ang mga berry ay naglalaman ng hanggang sa 7% na mga organikong acid (citric, malic, succinic, atbp.), hanggang sa 30% na asukal, bitamina B (0.04 mg%), C (6 mg%), karotina (hanggang sa 1.6 mg %). Ang mga dahon ay naglalaman ng mga tannin (hanggang sa 20%), amorphous glucoside myrtillin (1%), hindi katulad ng myrtillin mula sa mga berry, glycoside neomyrtillin C24H36O16 (2%); flavonoids quercetin C15H10O7 at ang mga glycoside nito na quercetin 3-arabinoside at iba pang flavonoid, ascorbic acid (hanggang sa 250 mg%), atbp.

Mga katangian ng pharmacological at aplikasyon. Ang mga blueberry berries at dahon ay matagal nang naging tanyag sa mga tao bilang banayad na astringent para sa talamak at talamak na karamdaman mga function ng gastrointestinal tract, na ipinakita lalo na sa mga bata sa pamamagitan ng pagtatae, sakit, anemia, at sa mga matatanda sa pamamagitan ng enterocolitis. Ang mga prutas ng blueberry bilang isang astringent at anti-inflammatory agent, na naglalaman ng isang kumplikadong kemikal aktibong sangkap, magkaroon ng isang kapaki-pakinabang na epekto sa mga karamdaman ng gastrointestinal tract, at mapabuti ang paningin. Ang glycoside neomyrtillin, na naroroon sa mga dahon, ay makabuluhang binabawasan ang asukal sa dugo sa eksperimentong alloxan-induced diabetes sa mga hayop, na nakumpirma sa katutubong gamot sa paggamot ng mga pasyente sa mga unang yugto ng diabetes (o ang mga banayad na anyo nito).

Ang iba ay kilala sa domestic folk medicine mga kapaki-pakinabang na katangian blueberries, halimbawa, tungkol sa paggamit nito para sa pagdurugo ng hemorrhoidal, mga bato sa bato at iba pa.Kaya, M.A. Nosal at I.M. Nosal (1959) note: "Inirerekomenda na kumain ng mga strawberry at blueberries nang hiwalay, sa isang halo at kahalili ng mga bato sa bato, kabilang ang napaka masakit na pag-atake».

Mayroong maliit na nai-publish na data tungkol dito sa literatura ng herbal na gamot. pang-agham na gamot, mga institusyon at klinika. M.A. Klyuev at E.A. Ipinapahiwatig lamang ng Babayan (1979) na ang mga blueberries ay ginagamit bilang isang astringent para sa pagtatae sa anyo ng isang pagbubuhos (1 - 2 kutsarita bawat baso ng tubig na kumukulo, kalahati ng isang baso 2-3 beses sa isang araw o sa anyo ng halaya).

Ang aklat na "Medicinal Plants in Scientific and Folk Medicine" (compile ni B.V. Volynsky, K.I. Bender, S.L. Friedman, atbp.) ay naglilista ng ilan sa mga katangian ng blueberries na binanggit ni M.A. Nosal at I.M. Nosal noong 1959, ipinahiwatig ang mga rekomendasyon ng blueberries para sa diabetes, mga sakit sa itaas na respiratory tract, pamamaga sa oral cavity(maghanda ng mga infusions at decoctions sa rate na 1-2 kutsarita ng mga tuyong berry bawat baso ng tubig na kumukulo, mag-iwan ng 10-15 minuto, pilitin at kumuha ng maraming beses sa isang araw.)

M.A. Nosal, I.M. Inirerekomenda ni Nosal (1959) ang pagkonsumo ng mga blueberry, lalo na ang kanilang mga berry, parehong tuyo at sariwa, pati na rin ang pagwiwisik ng asukal para sa hindi pagkatunaw ng pagkain, sakit sa gastrointestinal tract, mga sakit sa bituka (pagtatae), at pagdurugo ng hemorrhoidal. Upang gawin ito, ang mga sariwang berry ay inilapat sa isang makapal na layer sa mga apektadong lugar. almoranas(“bukol”) na apektado ng eksema, gout, rayuma, balat, atbp. Napansin ng mga may-akda katangian na tampok sariwang berry - "magkadikit" ng dumi sa panahon ng pagtatae at sa parehong oras ay epektibo laban sa talamak na tibi.

SA AT. Popov et al. (1984) ay nagbibigay ng medyo detalyadong botanikal at heograpikal na paglalarawan ng mga blueberry, mga katangian ng koleksyon, pagpapatuyo at pag-iimbak, mga indikasyon para sa paggamit, mga katangian ng phytotherapeutic, at nagbabala tungkol sa posibilidad ng paghahalo ng mga blueberry, blueberry, at itim na currant.

Ito ay kagiliw-giliw na tandaan na ang mga mananaliksik ng Belarus na sina D.K. Shapiro at N.I. Mantsevodo ay bumuo at nagmungkahi ng isang recipe para sa pag-canning ng mga sariwang blueberry, na ibinuhos. sariwang juice ito nang walang idinagdag na asukal. Ang recipe na ito, tulad ng iniulat ni V.I. Popov et al. (1984), ay pinag-aralan at inirerekomenda ng klinika therapeutic nutrition Institute of Nutrition ng USSR Academy of Medical Sciences. Sa kasamaang palad, wala pa ring malaliman siyentipikong pananaliksik upang pag-aralan ang mga katangian ng blueberries at ang kanilang mga paghahanda at ang kanilang kahalagahan para sa gamot.

Ang mga blueberry berries at dahon ay malawakang ginagamit sa katutubong gamot. Ang pagbubuhos ng tubig at sabaw ng mga berry ay kinokontrol ang aktibidad ng gastrointestinal tract, pasiglahin ang metabolismo at magkaroon ng astringent, fixative, diuretic, analgesic, anti-inflammatory, antispasmodic at hemostatic effect.

Ang pagbubuhos ng mga berry ay ginagamit para sa catarrh ng tiyan at bituka na may mababang kaasiman gastric juice, hindi pagkatunaw ng pagkain, pagtatae at talamak na paninigas ng dumi, pulikat at sakit sa tiyan at bituka, bato sa bato at pantog, gout at rayuma. Ginagamit para sa pagtatae pagbubuhos ng tubig berries, blueberry jelly, mas madalas - sariwang berries.

Sa katutubong gamot, ang pagbubuhos ng mga sanga na may mga dahon at ugat ay kinuha para sa mga sipon. Sa gamot na Aleman, ang pagbubuhos ng mga dahon ay ginagamit para sa talamak na bituka na catarrh, colitis, pagsusuka, pananakit ng sikmura, patak, sakit sa pantog, at mga bato sa bato.

Ito ay siyentipikong itinatag na blueberries makabuluhang mapabuti ang paningin sa dapit-hapon at sa gabi, na tumutulong sa mga mata na mabilis na umangkop sa mahinang visibility. Pinapahusay ng mga blueberries ang visual acuity at binabawasan ang pagkapagod sa mata bilang resulta ng matagal na trabaho sa ilalim ng artipisyal na liwanag. Napatunayan na ang mga blueberries ay nagpapabilis sa pag-renew ng retina, na sensitibo sa liwanag.

Ang mga dahon ng bilberry ay nagpapataas ng kaasiman ng gastric juice, nagpapababa ng mga antas ng asukal sa dugo at ihi sa diabetes at tumutulong sa pagtunaw ng mga bato sa mga bato sa bato. Ang mga enemas mula sa pagbubuhos ng mga dahon ay ginagamit para sa pagdurugo ng hemorrhoidal.

Sa panlabas, isang decoction at pagbubuhos ng mga berry ay ginagamit para sa nagpapasiklab na proseso sa bibig at lalamunan. Ang pinakuluang durog na berry ay ginagamit para sa mga compress para sa mga paso, sakit sa balat, lalo na para sa lichen planus at eksema.

Ang mga blueberry ay kasama sa pag-aayos gastric fees.

Upang maghanda ng pagbubuhos ng mga dahon, ibuhos ang 2 kutsarita ng mga tuyong dahon sa dalawang baso ng tubig na kumukulo at salain. Uminom araw-araw sa ilang sips.

Ang pagbubuhos ng mga berry ay inihanda mula sa dalawang kutsarita ng mga hilaw na materyales, na niluto sa isang baso ng tubig na kumukulo, iniwan ng ilang oras, at idinagdag ang asukal. Uminom ng 1/4 cup 5-8 beses sa isang araw para sa pagtatae (Makhlayuk, 1992).

Ang mga berry ay ginagamit para sa leukemia (Surina, 1974). Ang mga sariwang berry ay kinukuha para sa constipation, rayuma, gout, at tissue necrosis (gumawa sila ng mga lotion) (Popov, 1973).

Ang mga berry ay epektibo para sa anemia, dyspepsia, enterocolitis, gastric at bituka ulcers (Sokolov, 1984).

Ang mga paghahanda ng blueberry ay may antimicrobial, epekto ng antihelminthic. Pinipigilan nila ang paglaki ng protozoa at binabawasan ang presyon ng dugo (Pastushenkov, 1989).

Vodka infusion na may mga ugat ng lingonberry ginagamit para sa mga sakit sa baga, leukemia, tipus, scrofulosis, peritonitis, ascites, pyelitis, cystitis, urethritis, mga sakit sa atay, mga neoplasma sa tiyan, tulad ng ahente ng antitumor(Plant Resources, 1986).

Ito ay eksperimento na itinatag na ang blueberry decoction ay nag-isterilize ng isang nutrient medium na kontaminado ng Ebert's bacilli at Gertner's bacilli sa loob ng 24 na oras (Petkov, 1988).

Ang blueberry jelly ay kinuha para sa bedwetting (Nikolaichuk, 1992).

Ang mga berry ay kinakain para sa hernia, bedwetting, at metabolic disorder. Mayroong isang popular na paniniwala na sa bahay kung saan sila kumakain ng mga blueberry at strawberry, ang doktor ay walang gagawin (Minaeva, 1991).

Mga sariwang blueberries- epektibo lunas na may talamak na enterocolitis. Kahit sa malubhang kurso sakit (II at III degrees) mayroong isang kapansin-pansing pagbuti sa kagalingan ng mga pasyente kung sa loob panahon ng tag-init kumain ng 2-3 tasa ng blueberries araw-araw (1/2 tasa ng berries sa isang pagkakataon 30 minuto bago kumain). Tumutulong din sila sa psoriasis, binabawasan ang pamumuo ng dugo, at pinipigilan ang pagbuo ng trombosis at atake sa puso (Rabinovich, 1991).